Lale Devri Testo Traduzione Italiana
Sezen Aksu - L'era dei tulipani
by Sezen Aksu
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introduzione:
Çok geç kalmışız canım, vakit bu vakit değil.
Siamo troppo tardi, caro, non è il momento.
Eski radyolar gibi, çatıya saklanmış aşk.
L'amore nascosto sul tetto, come le vecchie radio.
Öyle sanmışız canım, artık ölümsüz değil.
Pensavamo così caro, non è più immortale.
Leyla ile Mecnun gibi, çoktan masal olmuş aşk.
Come Leyla e Mecnun, l'amore è già diventato una favola.
Lale devri çocuklarıyız biz, zamanımız geçmiş.
Siamo figli dell'era dei tulipani, il nostro tempo è passato.
Aşk şarabından kim bilir en son, hangi şanslı içmiş.
Chissà quale fortunato ha bevuto per ultimo il vino dell'amore?
Lale devri çocuklarıyız biz, zamanımız geçmiş.
Siamo figli dell'era dei tulipani, il nostro tempo è passato.
Aşk şarabından kim bilir en son, hangi şanslı içmiş.
Chissà quale fortunato ha bevuto per ultimo il vino dell'amore?
Ben derim utanma iftihar et, sevmeyenler utansın.
Io dico non vergognarti, sii orgoglioso, quelli a cui non piaci dovrebbero vergognarsi.
Aşksızlığa mahkum edildiyse, bu dünya yansın.
Se è condannato all’assenza d’amore, lascia che questo mondo bruci.
Ben derim utanma iftihar et, sevmeyenler utansın.
Io dico non vergognarti, sii orgoglioso, quelli a cui non piaci dovrebbero vergognarsi.
Aşksızlığa mahkum edildiyse, bu dünya yansın
Se questo mondo è condannato alla mancanza di amore, lascialo bruciare
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.