Lale Devri Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Çok geç kalmışız canım, vakit bu vakit değil.
We zijn te laat, lieverd, dit is niet het moment.
Eski radyolar gibi, çatıya saklanmış aşk.
Liefde verborgen op het dak, zoals oude radio's.
Öyle sanmışız canım, artık ölümsüz değil.
We dachten zo lief, hij is niet langer onsterfelijk.
Leyla ile Mecnun gibi, çoktan masal olmuş aşk.
Net als Leyla en Mecnun is de liefde al een sprookje geworden.
Lale devri çocuklarıyız biz, zamanımız geçmiş.
Wij zijn kinderen van het tulpentijdperk, onze tijd is voorbij.
Aşk şarabından kim bilir en son, hangi şanslı içmiş.
Wie weet welke gelukkige persoon als laatste de wijn van de liefde heeft gedronken?
Lale devri çocuklarıyız biz, zamanımız geçmiş.
Wij zijn kinderen van het tulpentijdperk, onze tijd is voorbij.
Aşk şarabından kim bilir en son, hangi şanslı içmiş.
Wie weet welke gelukkige persoon als laatste de wijn van de liefde heeft gedronken?
Ben derim utanma iftihar et, sevmeyenler utansın.
Ik zeg: schaam je niet, wees trots, degenen die je niet mogen, moeten zich schamen.
Aşksızlığa mahkum edildiyse, bu dünya yansın.
Als het veroordeeld is tot liefdeloosheid, laat deze wereld dan branden.
Ben derim utanma iftihar et, sevmeyenler utansın.
Ik zeg: schaam je niet, wees trots, degenen die je niet mogen, moeten zich schamen.
Aşksızlığa mahkum edildiyse, bu dünya yansın
Als deze wereld veroordeeld is tot liefdeloosheid, laat deze wereld dan branden