Manifesto Songtekst Nederlandse Vertaling
Sezen Aksu - Manifest
by Sezen Aksu
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Niye herkes bu kadar ciddi, okunmamış kitaplar ama ciltli
Waarom is iedereen zo serieus, ongelezen boeken maar hardback
Asık asık yüzlü insanlar, ta yüreğine kadar kilitli
Mensen met norse gezichten, opgesloten in hun hart
Ne gülümseme ne günaydın, yok, e tabi üçüncü sayfada olay çok
Geen glimlach, geen goedemorgen, nee natuurlijk, er gebeurt veel op de derde pagina.
Haberler hep son dakika şok şok, yaşamak inadına hemen şimdi
Het nieuws is altijd op het laatste moment, schokkend, uit wrok om nu te leven
Yaşıyoruz desinler diye, bizi çok sevsinler diye, of of
Zodat ze kunnen zeggen dat we leven, zodat ze zoveel van ons zullen houden, oh oh
Lol lol hadi kop gel parti parti, lol lol dize getir aşk kalbi kalbi
Lol lol kom op, kom op feestfeest, lol lol breng het touwtje liefdeshart hart
Lol lol hadi bu neyin harbi harbi, yaşasın hayat budur manifesto
Lol lol kom op, wat is dit in godsnaam, lang leve dit is een levensmanifest
Ters esiyor yine rüzgar, ah önümüzde sert bi güz var, of of
De wind waait weer verkeerd, oh we hebben een barre herfst voor de boeg, oh oh
Nakarat
koor
Niye herkes bu kadar ciddi, okunmamış kitaplar ama ciltli
Waarom is iedereen zo serieus, ongelezen boeken maar hardback
Asık asık yüzlü insanlar, ta yüreğine kadar kilitli
Mensen met norse gezichten, opgesloten in hun hart
İçimdeki o oyun bahçesi, ne oyası ne boyası ne de maskesi
Die speeltuin in mij heeft geen kant, geen verf, geen masker.
Hadi kapa gözünü bir hayal kur, lala lala lunapark sahnesi
Kom op, sluit je ogen en droom, lala lala pretparkscène
Ters esiyor yine rüzgar, ah önümüzde sert bi güz var, of of
De wind waait weer verkeerd, oh we hebben een barre herfst voor de boeg, oh oh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
