Pardon كلمات أغنية ترجمة عربية
سيزين اكسو - آسف
by Sezen Aksu
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Pardon bakar mısınız, tanışmış mıydık?
عفوا هل التقينا؟
Sevmiş miydim ben sizi hiç, sevişmiş miydik?
هل أحببتك من قبل؟ هل مارسنا الحب من قبل؟
Pardon daha önce konuşmuş muyduk?
آسف، هل تحدثنا من قبل؟
Yürüyüp çıkmazlarda yorulmuş muyduk?
هل سئمنا من المشي وإيجاد طرق مسدودة؟
Yüzünüz ne kadar da aşina
ما مدى مألوف وجهك؟
Avcumun içine alıp öpmüş olabilirim
ربما كنت أحمله في راحة يدي وأقبله
Gözünüz öyle uzak bakmasa
لا تنظر بعيدا جدا
Sizi tanıdığıma yemin ederim
أقسم أنني أعرفك
Peki, bu şarkıyı hatırlar mısınız?
إذن، هل تتذكر هذه الأغنية؟
Pardon bakar mısınız, adınız neydi sizin?
عفوا ما اسمك؟
Baş harfini göğsüme yazmış olabilirim
ربما كتبت حرفك الأول على صدري
Pardon daha önce nerdeydiniz?
عذرا، أين كنت من قبل؟
Geçtiğiniz yollara düşmüş olabilirim
ربما سقطت على الطرق التي مررت بها
N
ن
Peki, bu şarkıyı, hatırlarsınız.
حسنا، أنت تتذكر هذه الأغنية.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
