Sen Ciddisin Paroles Traduction Française
Sezen Aksu - Vous êtes sérieux
by Sezen Aksu
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sen ciddisin
tu es sérieux
Gidiyorsun gerçekten
Tu pars vraiment
Şu ana kadar idrak etmedim
Je n'avais pas réalisé jusqu'à maintenant
Hakikaten, hakikaten
En effet, vraiment
Bir dakika
attends une minute
Ben bi' acı kahve içmeliyim
J'ai besoin de boire du café amer
Özür dilerim sürçülisan ettiysem
Je suis désolé si je vous ai offensé, chauffeur.
Büsbütün mahveden
complètement ruiné
Unutuldum mu şimdi ben?
Ai-je été oublié maintenant?
Unutuldum mu hemen?
Ai-je été immédiatement oublié ?
Bir hatıra mıyım artık?
Suis-je un souvenir maintenant ?
O da nadiren yâd edilen
Il est également rarement mentionné
Yak bütün ışıkları
Allume toutes les lumières
Gece indi aniden
La nuit est soudainement tombée
Be ayrılık olmaz olaydın
Il n'y aurait pas de séparation si tu étais
Bi' git benden
Éloigne-toi de moi
Unutuldum mu şimdi ben?
Ai-je été oublié maintenant?
Unutuldum mu hemen?
Ai-je été immédiatement oublié ?
Bir hatıra mıyım artık?
Suis-je un souvenir maintenant ?
O da nadiren yâd edilen
Il est également rarement mentionné
Sen ciddisin
tu es sérieux
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
