Üşüdüm كلمات أغنية ترجمة عربية
سيزين أكسو - أشعر بالبرد
by Sezen Aksu
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gel yaralarımı sar, yetiş çok sancım var
تعالوا واشفوا جراحي، ألحقوا بي، فأنا أتألم كثيرًا.
Tut elimi şifanı ver, bu gece bende kal
خذ بيدي واشفني، ابق معي الليلة
Tut bir ucundan kederimin telaşsız
امسك أحد طرفي حزني، على مهل
Sus, her söz anlamsız
اصمت، كل كلمة لا معنى لها
Bir şefkatli dokunuş yeter
لمسة حنون واحدة تكفي
Üşüdüm, üşüdüm, üşüdüm, gel
أنا بارد، أنا بارد، أنا بارد، هيا
Havalar çok sert buralarda
الطقس قاس جدا هنا
Üşüdüm, üşüdüm, üşüdüm, gel
أنا بارد، أنا بارد، أنا بارد، هيا
Azıcık ısınayım aralarda
اسمحوا لي أن أقوم بالإحماء قليلاً بينهما
Baharıma kış geldi aniden, yeşeremedim bu sene
جاء الشتاء فجأة إلى ربيعي، ولم أستطع أن أنمو هذا العام
Geceler yastığımda karabasan, beceremedim desene
كوابيس على وسادتي، لم أستطع فعل ذلك
Gel dualarımı al, tutunduğum son dal
تعال وخذ صلاتي، فهي آخر غصن أتمسك به
Bir nefesin kâfi, budur, hepsi bu kadar
نفس واحد يكفي، هذا كل شيء، هذا كل شيء
Tut bir ucundan kederimin telaşsız
امسك أحد طرفي حزني، على مهل
Sus, her söz anlamsız
اصمت، كل كلمة لا معنى لها
Bir şefkatli dokunuş yeter
لمسة حنون واحدة تكفي
Üşüdüm, üşüdüm, üşüdüm, gel
أنا بارد، أنا بارد، أنا بارد، هيا
Havalar çok sert buralarda
الطقس قاس جدا هنا
Üşüdüm, üşüdüm, üşüdüm, gel
أنا بارد، أنا بارد، أنا بارد، هيا
Azıcık ısınayım aralarda
اسمحوا لي أن أقوم بالإحماء قليلاً بينهما
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
