Crystalline Dream 歌詞 日本語訳

Hold onto these Memories I grant you The gifts of our lives Lost in the sands of time
この思い出を抱きしめて、私があなたに与えます私たちの人生の贈り物時間の砂に失われた
Deserts forever Relentlessly barren I crossed them all In the blink of an eye
永遠の砂漠 容赦なく不毛の地 私はそれらをすべて横断した 瞬きのうちに
I command light and solar winds To transport me
私は光と太陽風を命じて私を輸送します
The deepest assurance I speak with my mind
私が心の中で語る最も深い確信
carves of glass Shatter before me The wheels are in motion Forever they turn
ガラスの彫刻が目の前で砕け散る 車輪は動き続ける 永遠に回転する
And are carved in the great book of life
そして人生という偉大な本に刻まれている
There in your room Alone in the shadows I smashed down the walls And set you free
あなたの部屋で影の中で一人で私は壁を打ち破ってあなたを自由にしました
I carry the torch That trembles the mountains Seen visions of power Beyond all belief
私は山を震わせるたいまつを運ぶあらゆる信念を超えた力のビジョンを見た
You close your eyes I reach out and touch you Reflections in pools The deepest of dreams
あなたは目を閉じて私は手を伸ばしてあなたに触れますプールに映る最も深い夢
Rumors of war Rage in your heart now The wheels are in motion Together we turn them
戦争の噂 今、あなたの心の中に怒りが走ります 車輪は動きます 一緒に車輪を回します
And forever they turn in your way
そして永遠に彼らはあなたの邪魔をします
Come down with fire I want to love you want to take you into my heart
火をつけてあなたを愛したい、あなたを私の心の中に取り込みたい
We'll cruise the starways
スターウェイをクルーズしましょう
And from the moment that we touch our love turns into a crystalline dream
そして触れた瞬間から愛は結晶の夢に変わる
Fly where your dreams go
夢のある場所へ飛んでください
With open eyes it's the dawn and you're alive No time or space here
目を開ければ夜明けだ、そしてあなたは生きている ここには時間も空間もない
I walk in castles of gold Our love turns into a crystalline dream
私は黄金の城の中を歩く 私たちの愛は結晶の夢に変わる