Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Embellished by Jason E. Weber (jason.e.weber@gmail.com) from the original
Ozdobione przez Jasona E. Webera (jason.e.weber@gmail.com) na podstawie oryginału
This was originally on here, but it needed some embellishment and the verses
Pierwotnie było to tutaj, ale wymagało pewnych upiększeń i wersetów
seemed wonky. I think it's completely the same chord progression over and over again:
wydawał się niepewny. Myślę, że to całkowicie ta sama progresja akordów w kółko:
Girl you're my angel, you're my darling angel
Dziewczyno, jesteś moim aniołem, jesteś moim kochanym aniołem
I do a one strum hit on the last C and D and then in the verse, I eliminate the last D.
Uderzam jednym uderzeniem w ostatnie C i D, a następnie w zwrotce eliminuję ostatnie D.
I've adjusted the sheet below. Give it a try.
Poprawiłem poniższy arkusz. Spróbuj.
Intro : G C D C - D
Wprowadzenie: G C D C - D
Girl you're my angel, you're my darling angel
Dziewczyno, jesteś moim aniołem, jesteś moim kochanym aniołem
Closer than my peeps you are to me, baby
Jesteś mi bliższy niż moi koledzy, kochanie
Shorty you're my angel, you're my darling angel
Shorty, jesteś moim aniołem, jesteś moim kochanym aniołem
Girl you are my friend when I'm in need ,lady
Dziewczyno, jesteś moją przyjaciółką, kiedy jestem w potrzebie, pani
Life a one big party when you're still young
Przeżyj jedną wielką imprezę, kiedy jesteś jeszcze młody
But who's gonna have your back when it all done
Ale kto będzie cię wspierał, kiedy to wszystko się skończy
It's all good when you live to have pure fun
Wszystko jest w porządku, gdy żyjesz po to, żeby się bawić
Can't be a fool son
Nie można być głupcem, synu
What about the long run
Co na dłuższą metę
Looking back shorty always a mention
Patrząc wstecz, mały, zawsze jest wzmianka
Say me not giving her much attention
Powiedz, że nie poświęcam jej zbyt wiele uwagi
She was there through mi incarceration
Była tam przez cały mój pobyt w więzieniu
Wanna show the nation
Chcę pokazać narodowi
My appreciation
Moje uznanie
You're a queen and that's how you should be treated
Jesteś królową i tak powinnaś być traktowana
Though you never get the loving that you needed
Chociaż nigdy nie dostaniesz miłości, której potrzebujesz
Coulda left but I called and you heeded
Mógłbym odejść, ale zadzwoniłem i posłuchałeś
Begged and I pleaded
Błagałem i błagałem
Mission completed
Misja zakończona
A no she that I and I a dis the program
Nie, ona i ja jesteśmy z tego programu
Not the type to mess around with your emotions
Nie jest typem, który potrafi bawić się emocjami
But the feeling that I have for you are so strong
Ale uczucie, które do ciebie żywię, jest tak silne
Been together so long
Jesteśmy razem tak długo
This could never be wrong.
To nigdy nie może być błędne.
(Repeat once)
(Powtórz raz)
Girl in-spite of my behavior , you're my savior
Dziewczyno, pomimo mojego zachowania, jesteś moim wybawicielem
Must be sent from up above
Trzeba wysłać z góry
You appear to me so tender I surrender
Wydajesz mi się tak delikatny, że się poddaję
Thanks for giving me your love. (Repeat)
Dziękuję, że dałeś mi swoją miłość. (Powtórz)
Repeat &
Powtórz &