Come With Me كلمات أغنية ترجمة عربية

by Artist: Shai
بواسطة الفنان: شاي
I got a call. A telephone call today.
تلقيت مكالمة. مكالمة هاتفية اليوم.
Somebody's offering a job a thousand miles away,
شخص ما يعرض وظيفة على بعد آلاف الأميال،
And I want to take it, it's the opportunity of a life time,
وأريد أن أغتنمها، إنها فرصة العمر،
But I need a second opinion, an opinion other than mine.
لكني بحاجة إلى رأي ثانٍ، رأي آخر غير رأيي.
So I, I'm turning to you,
لذلك أنا أتوجه إليك،
Because you always seem to know what to do.
لأنه يبدو أنك تعرف دائمًا ما يجب عليك فعله.
When times like these arrive, I call,
عندما تأتي أوقات مثل هذه، أتصل،
On my only true friend in the world, my girl.
على صديقتي الحقيقية الوحيدة في العالم، فتاتي.
So I, I want to know,
لذا، أريد أن أعرف،
If you really want me to go, And if so, Are you coming with me?
إذا كنت تريد حقًا أن أذهب، وإذا كان الأمر كذلك، هل ستأتي معي؟
I, I got to know, Should I really, really go,
يجب أن أعرف، هل يجب أن أذهب حقًا،
And if so, Come with me?.da do do, do do
وإذا كان الأمر كذلك، تعال معي؟.دا افعل، افعل
I never wanted anything as much as I want you with me.
لم أرغب أبدًا في أي شيء بقدر ما أريدك معي.
You were the one who said to follow my dreams,
أنت من قال أن أتبع أحلامي
Of having a house, a car, a view of the stars, and a beautiful wife,
أن يكون لديك منزل، وسيارة، ومنظر للنجوم، وزوجة جميلة،
So I need someone I can grow with, I need some love in my life.
لذلك أحتاج إلى شخص أستطيع أن أنمو معه، أحتاج إلى بعض الحب في حياتي.
So I, I'm turning to you,
لذلك أنا أتوجه إليك،
Because you always seem to know what to do.
لأنه يبدو أنك تعرف دائمًا ما يجب عليك فعله.
When times like these arrive, I call,
عندما تأتي أوقات مثل هذه، أتصل،
On the only real love of my life, you are my life, my life, my life
على الحب الحقيقي الوحيد في حياتي، أنت حياتي، حياتي، حياتي
I want to know,
أريد أن أعرف،
Should I really, really go, And if so, Are you coming with me?
هل يجب أن أذهب حقًا، وإذا كان الأمر كذلك، هل ستأتي معي؟
I, I got to know, if you really want me to go
أنا، يجب أن أعرف، إذا كنت تريد حقا مني أن أذهب
And if so, Come with me?
وإذا كان الأمر كذلك، تعال معي؟
I need you to?
انا بحاجة لك؟
come with me, come with me, come with me (
تعال معي، تعال معي، تعال معي (