Come With Me Songtekst Nederlandse Vertaling

by Artist: Shai
door kunstenaar: Shai
I got a call. A telephone call today.
Ik kreeg een telefoontje. Vandaag een telefoontje.
Somebody's offering a job a thousand miles away,
Iemand biedt duizenden kilometers verderop een baan aan,
And I want to take it, it's the opportunity of a life time,
En ik wil het grijpen, het is de kans van mijn leven,
But I need a second opinion, an opinion other than mine.
Maar ik heb een second opinion nodig, een andere mening dan de mijne.
So I, I'm turning to you,
Dus ik, ik wend mij tot jou,
Because you always seem to know what to do.
Omdat jij altijd lijkt te weten wat je moet doen.
When times like these arrive, I call,
Wanneer tijden als deze aanbreken, roep ik:
On my only true friend in the world, my girl.
Op mijn enige echte vriend ter wereld, mijn meisje.
So I, I want to know,
Dus ik, ik wil weten,
If you really want me to go, And if so, Are you coming with me?
Als je echt wilt dat ik ga, en zo ja, ga je dan met me mee?
I, I got to know, Should I really, really go,
Ik, ik leerde het weten, moet ik echt, echt gaan,
And if so, Come with me?.da do do, do do
En zo ja, kom dan met mij mee? Doe het, doe het
I never wanted anything as much as I want you with me.
Ik heb nog nooit zo graag iets gewild als jij bij mij.
You were the one who said to follow my dreams,
Jij was degene die zei dat ik mijn dromen moest volgen,
Of having a house, a car, a view of the stars, and a beautiful wife,
Van het hebben van een huis, een auto, uitzicht op de sterren en een mooie vrouw,
So I need someone I can grow with, I need some love in my life.
Dus ik heb iemand nodig met wie ik kan groeien, ik heb wat liefde in mijn leven nodig.
So I, I'm turning to you,
Dus ik, ik wend mij tot jou,
Because you always seem to know what to do.
Omdat jij altijd lijkt te weten wat je moet doen.
When times like these arrive, I call,
Wanneer tijden als deze aanbreken, roep ik:
On the only real love of my life, you are my life, my life, my life
Over de enige echte liefde van mijn leven, jij bent mijn leven, mijn leven, mijn leven
I want to know,
ik wil weten,
Should I really, really go, And if so, Are you coming with me?
Moet ik echt, echt gaan, en zo ja, ga je met mij mee?
I, I got to know, if you really want me to go
Ik moet weten of je echt wilt dat ik ga
And if so, Come with me?
En zo ja, kom dan met mij mee?
I need you to?
Ik heb je nodig?
come with me, come with me, come with me (
kom met mij mee, kom met mij mee, kom met mij mee (