Left to Dry Liedtext Deutsche Übersetzung

I still haven't learned the riff and I probably won't be able to play it :'(
Ich habe das Riff immer noch nicht gelernt und werde es wahrscheinlich auch nicht spielen können :'(
But at least I figured out the chords on the piano, so here we go!
Aber zumindest habe ich die Akkorde auf dem Klavier herausgefunden, also los geht's!
She was left alone to dry
Sie wurde allein zum Trocknen gelassen
To contemplate the things that her other half denied
Um über die Dinge nachzudenken, die ihre andere Hälfte verleugnete
And a wave of grief in sight
Und eine Welle der Trauer in Sicht
Was cresting and the crash had drowned all her thoughts inside
War auf dem Höhepunkt und der Absturz hatte all ihre Gedanken in sich ertränkt
She was left alone to lay
Sie wurde alleine liegen gelassen
To think about the things she had only yesterday
An die Dinge zu denken, die sie erst gestern hatte
She don't know how he got away
Sie weiß nicht, wie er entkommen ist
All's fair in love and war but it's an ugly price to pay
In der Liebe und im Krieg ist alles in Ordnung, aber es ist ein hässlicher Preis
She felt like she was
Sie hatte das Gefühl, dass sie es war
Left like she was
Links wie sie war
Left to dry
Zum Trocknen gelassen
She was left alone to heal the wounds that hurt from deep inside
Sie wurde allein gelassen, um die Wunden zu heilen, die tief im Inneren schmerzten
She was left to dry
Man ließ sie trocknen
She had something great
Sie hatte etwas Großartiges
She would have changed if she could make it right
Sie hätte sich verändert, wenn sie es richtig gemacht hätte
She will sleep alone tonight
Sie wird heute Nacht alleine schlafen
And the torment of her mind will keep her up to analyze
Und die Qual ihres Geistes wird sie mit der Analyse beschäftigen
All the bait and all the brine
Der ganze Köder und die ganze Salzlake
And bitter is the taste there is no sweet to this goodbye
Und bitter ist der Geschmack, es gibt kein Süßes an diesem Abschied
She felt like she was
Sie hatte das Gefühl, dass sie es war
Left like she was
Links wie sie war
Left to dry
Zum Trocknen gelassen
She was left alone to heal the wounds that hurt from deep inside
Sie wurde allein gelassen, um die Wunden zu heilen, die tief im Inneren schmerzten
She was left to dry
Man ließ sie trocknen
She had something great
Sie hatte etwas Großartiges
She would have changed if she could make it right
Sie hätte sich verändert, wenn sie es richtig gemacht hätte
And like the splinters from a ship drying on the shoreline
Und wie die Splitter eines Schiffes, die am Ufer trocknen
Part of something great but nothing by itself
Teil von etwas Großem, aber nichts für sich
This love was broken taking part of her away with him
Diese Liebe wurde gebrochen, als er einen Teil von ihr mitnahm
Pieces lying in the sand and broken shells
Im Sand liegende Stücke und zerbrochene Muscheln
In the sand and broken shells
Im Sand und zerbrochenen Muscheln
She felt like she was
Sie hatte das Gefühl, dass sie es war
Left like she was
Links wie sie war
Left to dry
Zum Trocknen gelassen
She was left alone to heal the wounds that hurt from deep inside
Sie wurde allein gelassen, um die Wunden zu heilen, die tief im Inneren schmerzten
She was left to dry
Man ließ sie trocknen
She had something great
Sie hatte etwas Großartiges
She would have changed if she could make it right
Sie hätte sich verändert, wenn sie es richtig gemacht hätte
She was left to dry
Man ließ sie trocknen
She was left alone to heal the wounds that hurt from deep inside
Sie wurde allein gelassen, um die Wunden zu heilen, die tief im Inneren schmerzten
She was left to dry
Man ließ sie trocknen
She had something great
Sie hatte etwas Großartiges
She would have changed if she could make it right
Sie hätte sich verändert, wenn sie es richtig gemacht hätte