Tomgang Paroles Traduction Française
Shaka Loveless - Tomgang
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Em Capo 1st, move it if your voice doesnt fit
Em Capo 1er, bouge-le si ta voix ne rentre pas
Alt fles som tomgang
Tout semble inutile
Jeg rykker ikke
je ne bouge pas
Parkeringspladsen, den er stadig tom
Le parking, il est toujours vide
S jeg henter en omgang og tmmer flaske
Alors je fais un tour et je vide la bouteille
For her p pladsen vil jeg falde om.
Parce qu'ici, sur la place, j'ai envie de tomber.
Du sagd' vi sku' mdes her
Tu as dit que nous nous retrouverions ici
P parkeringspladsen
Sur le parking
Men du blev sneblind I snevejr
Mais tu es devenu aveugle par temps de neige
Nu ka' du ik' find vej hjem
Maintenant tu ne peux pas trouver le chemin de la maison
Jeg raser mod himmelen
Je suis en colère contre le ciel
Rber af vrimmelen
Rber de l'essaim
Kmper mod dmoner
Combattre les démons
Jeg m ha' min ven igen
Je dois avoir à nouveau mon ami
Jeg m ha' mig selv igen
Je dois me retrouver à nouveau
Alene er jeg ingenting
Seul je ne suis rien
G ik' med de dde
Allez avec les morts
Sammen kan vi snyde den
Ensemble, nous pouvons le tromper
Aih aih
Aïe aïe
Vi to var som n du var min
Nous étions tous les deux comme si tu étais à moi
Bedste ven
Meilleur ami
Strkere end sten
Plus fort que la pierre
Men li'som man kan springe et bjerg
Mais c'est comme sauter une montagne
Kan sne f enhver I fordrv
Peut-il neiger pour toute personne en déplacement
Snoren den sprang og vi var spndt for hrdt
Le cordon s'est cassé et nous étions trop serrés
Prved p at stop' dig
Essayez de vous arrêter
Men du sejled' bort
Mais tu es parti
Du kom p dybt vand
Tu es entré dans les eaux profondes
Og jeg kom med
Et je suis venu
Du trak mig ned
Tu m'as tiré vers le bas
Alt fles som tomgang
Tout semble inutile
Jeg rykker ikke
je ne bouge pas
Parkeringspladsen, den er stadig tom
Le parking, il est toujours vide
S jeg henter en omgang og tmmer flaske
Alors je fais un tour et je vide la bouteille
For her pladsen vil jeg falde om.
Pour cet endroit, je tomberai.
Jeg har rg p hjernen
J'ai du rg sur le cerveau
Og jeg ser dig ikke
Et je ne te vois pas
Men alt jeg vil se
Mais tout ce que je veux voir
Har noget at gr' med dig
A quelque chose à voir avec toi
S jeg venter stadig
S j'attends toujours
P parkeringspladsen
Sur le parking
Og hber p du kommer denne vej
Et j'espère que tu viendras par ici
h Jeg venter
h j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Ja, jeg venter
Oui, j'attends
Jeg venter, Venter
J'attends, j'attends
Jeg venter
j'attends
Kan ik' hent' dig
Puis-je venir te chercher ?
For det sted, du er fanget Er dit indre
Car l'endroit où tu es piégé est ton moi intérieur
Du m forst
Tu comprends
At du m selv g
Que tu es toi-même g
For dig selv kan du kun selv sl
Pour vous-même, vous ne pouvez vous engager que vous-même
Jeg m vk herfra
Je dois sortir d'ici
Pladsen lukker lyset slukker, Stkker mig
L'endroit ferme, les lumières s'éteignent, Stkker me
Knkker mig, Du var min dreng
Brise-moi, tu étais mon garçon
Jeg prved at ring', Du undgik mig
J'ai essayé d'appeler, tu m'as évité
Det er ok nu
C'est bon maintenant
Jeg hber, du er ok nu
J'espère que tu vas bien maintenant
Jaaaaa
Yaaaa
Vi to var som n du var min
Nous étions tous les deux comme si tu étais à moi
Bedste ven
Meilleur ami
Strkere end sten
Plus fort que la pierre
Men li'som man kan springe et bjerg
Mais c'est comme sauter une montagne
Kan sne f enhver I fordrv
Peut-il neiger pour toute personne en déplacement
Snoren den sprang og vi var spndt for hrdt
Le cordon s'est cassé et nous étions trop serrés
Prved p at stop' dig
Essayez de vous arrêter
Men du sejled' bort
Mais tu es parti
Du kom p dybt vand
Tu es entré dans les eaux profondes
Og jeg kom med
Et je suis venu
Du trak mig ned
Tu m'as tiré vers le bas
Alt fles som tomgang
Tout semble inutile
Jeg rykker ikke
je ne bouge pas
Parkeringspladsen, den er stadig tom
Le parking, il est toujours vide
S jeg henter en omgang og tmmer flaske
Alors je fais un tour et je vide la bouteille
For her pladsen vil jeg falde om.
Pour cet endroit, je tomberai.
Jeg har rg p hjernen
J'ai du rg sur le cerveau
Og jeg ser dig ikke
Et je ne te vois pas
Men alt jeg vil se
Mais tout ce que je veux voir
Har noget at gr' med dig
A quelque chose à voir avec toi
S jeg venter stadig
S j'attends toujours
P parkeringspladsen
Sur le parking
Og hber p du kommer denne vej
Et j'espère que tu viendras par là
h Jeg venter
h j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Ja jeg gr
Oui, je le fais
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Alt fles som tomgang
Tout semble inutile
Jeg rykker ikke
je ne bouge pas
Parkeringspladsen, den er stadig tom
Le parking, il est toujours vide
S jeg henter en omgang og tmmer flaske
Alors je fais un tour et je vide la bouteille
For her pladsen vil jeg falde om.
Pour cet endroit, je tomberai.
Jeg har rg p hjernen
J'ai du rg sur le cerveau
Og jeg ser dig ikke
Et je ne te vois pas
Men alt jeg vil se
Mais tout ce que je veux voir
Har noget at gr' med dig
A quelque chose à voir avec toi
S jeg venter stadig
S j'attends toujours
P parkeringspladsen
Sur le parking
Og hber p du kommer denne vej
Et j'espère que tu viendras par là
h Jeg venter
h j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Ja jeg gr
Oui, je le fais
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
Jeg venter
j'attends
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
