Alipin Testo Traduzione Italiana

"ALIPIN"
"SCHIAVO"
E-mail: ashly_08ph@yahoo.com
E-mail: ashly_08ph@yahoo.com
intro:
introduzione:
I G Bm
I SOL Bm
Di ko man maamin
Non posso nemmeno ammetterlo
Ikaw ay mahalaga sa akin
Sei importante per me
Di ko man maisip
Non riesco nemmeno a immaginare
Sa pag tulog ikaw ang panaginip
Quando dormi sei il sogno
Bridge:
ponte:
Malabo man ang aking pag iisip
Anche i miei pensieri sono vaghi
Sana dinggan mo ang sigaw nitong damdamin
Spero che tu senta il grido di questo sentimento
Chorus:
Coro:
Ako'y alipin mo kahit hindi bati'd
Sono il tuo schiavo anche se non lo so
Aaminin ko minsan ako'y manhid
Ammetto che a volte sono insensibile
Sana ay iyong naririnig
Spero che tu stia ascoltando
Sa iyong yakap ako'y
Sono tra le tue braccia
na sasabik
essere emozionato
(repeat intro w/ harmonic at the last)
(ripetere l'introduzione con l'armonica all'ultima)
II (same chords as st. I)
II (stessi accordi della st. I)
Ayoko sa iba
Non mi piacciono gli altri
Sa iyo ako ay hindi mag sasawa
Non ne avrò mai abbastanza di te
Ano man ang iyong sabihin
Qualunque cosa tu dica
Umasa ka ito'y
Spero che lo sia
diringgin
sentire
Bridge:(same chrds)
Ponte: (stessi accordi)
Madalas man na parang aso't pusa
Spesso è come un cane e un gatto
Giliw sa piling mo ako ay masaya
Sono felice con te
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
(solo)
(assolo)
bridge:(same chords)
ponte: (stessi accordi)
Pilit man abutin ang mga tala
Prova a raggiungere le note
Basta sakin wag kang mawawala
Basta, non perdermi
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
chorus II(same chords)
coro II (stessi accordi)
Pagkat ikaw lang ang nais makatabi
Perché sei l'unico che vuole starti accanto
Malamig man o ma init ang gabi
Che la notte sia fredda o calda
Nais ko sana iparating
Vorrei trasmettere
Na ikaw lamang ang syang aking iibigin....
Che sei l'unico che amerò....
repeat intro
ripeti l'introduzione
END:::
FINE:::
ilove you bhe......
ti amo bhe......
ashly_08ph@yahoo.com
ashly_08ph@yahoo.com