Ngiti 歌詞 日本語訳
シャムロック - スマイル
by Shamrock
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabber: Rodel F. Farias
タバー: ロデル・F・ファリアス
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
フレンドスターアカウント:rain_aien0502@yahoo.com
Contact #: 09196998754/09129055868
連絡先番号: 09196998754/09129055868
Intro: F-Bb-F-Bb
イントロ: F-Bb-F-Bb
(plucking)
(摘み取る)
e-------8---|I
e-----8---|私
b----8------|I
b-----8-----|私
g--10-10----|I
g--10-10----|私
d-----------|I
d----------|私は
a-----------|I
a----------|私は
E-----------|I
E----------|私
bass:
ベース:
after four times above:
上記を 4 回行った後:
e---------------------------------------------------------|I
e---------------------------------------------------------|私
b---------------------------------------------------------|I
b---------------------------------------------------------|私
g---------------------------------------------------------|I
g---------------------------------------------------------|I
d---------------------------------------------------------|I
d---------------------------------------------------------|私
a---------------------------------------------------------|I
----------------------------------------------------|私
E--1-1-1--6-6-6-6-6-6-6--1-1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6-----|I
E--1-1-1--6-6-6-6-6-6-6--1-1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6-----|I
verse:
詩:
e----------------------------------------------------------------|I
e-----------------------------------------------------------------|私
b----------------------------------------------------------------|I
b-----------------------------------------------------------------|私
g----------------------------------------------------------------|I
g-----------------------------------------------------------------|私
d----------------------------------------------------------------|I
d-----------------------------------------------------------------|私
a--3-3-3-3-3-3--8-8-8-8-8-8-8--3-3-3-3-3-3-3--8-8-8-8-8-8-8------|I
a--3-3-3-3-3-3--8-8-8-8-8-8-8--3-3-3-3-3-3-3--8-8-8-8-8-8-8------|私
E--1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6--1-1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6------|I
E--1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6--1-1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6------|I
Nalalabuan ka kahihirapan ka
ナララブアン カ カヒヒラパン カ
At nag-aapoy ang damdamin
ナグ・アポイ・アン・ダムダミンにて
Hindi maintindihan hindi maiwasan ang naglalaro sa isip
ヒンディー語メインティンディハン ヒンディー語マイワサン アン ナグララロ サ イシップ
refrain:
控える:
bass:
ベース:
e---------------------------------------------------------------|I
e---------------------------------------------------------------|私
b---------------------------------------------------------------|I
b---------------------------------------------------------------|私
g---------------------------------------------------------------|I
g---------------------------------------------------------------|I
d---------------------------------------------------------------|I
d---------------------------------------------------------------|私
a---------------------------------------------------------------|I
--------------------------------------------------------------|私
E--3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6--3-3-3-3-3-3-3--6-6-6--8-8------|I
E--3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6--3-3-3-3-3-3-3--6-6-6--8-8------|I
wag kang mag-alala hindi nauubos ang pag-asa
ワグ カン マグアララ ヒンディー語 ナウボス アン パグアサ
Koro:
コロ:
e-------8---|I
e-----8---|私
b----8------|I
b-----8-----|私
g--10-10----|I
g--10-10----|私
d-----------|I
d----------|私は
a-----------|I
a----------|私は
E-----------|I
E----------|私
Sana naman ngumiti
サナ ナマン ングミティ
Lagi na namang gusot ang iyong mga labi
ラギ・ナ・ナマン・グソット・アン・イヨン・ムガ・ラビ
Sana naman ngumiti
サナ ナマン ングミティ
Wag kang matakot na harapin ang buhay natin...
かわいい女の子のイラスト素材 pixta...
e-------8---|I
e-----8---|私
b----8------|I
b-----8-----|私
g--10-10----|I
g--10-10----|私
d-----------|I
d----------|私は
a-----------|I
a----------|私は
E-----------|I
E----------|私
wag mong hahayaan na ikaw ay mawalan
ワグ・モン・ハハヤーン・ナ・イコー・アイ・マワラン
ng pagmamahal sa sarili
ng パグママハル サ サリリ
Ba't di mo lang tawanan maayos din yan
バト・ディ・モ・ラン・タワナン・マヨス・ディン・ヤン
Ako'y nasa iyong tabi...
アコイナサイヨンタビ...
refrain:
控える:
bukas, lilipas yan lahat ng bagay may dahilan...
ブカス、リリパス・ヤン・ラハット・ン・バガイ・メイ・ダヒラン...
koro:
コロ:
Sana naman ngumiti
サナ ナマン ングミティ
Lagi na namang gusot ang iyong mga labi
ラギ・ナ・ナマン・グソット・アン・イヨン・ムガ・ラビ
Sana naman ngumiti
サナ ナマン ングミティ
F Bb C(hold)C(hold)
F Bb C(長押し)C(長押し)
Wag kang matakot na harapin ang buhay
ワグ・カン・マタコット・ナ・ハラピン・アン・ブハイ
Bridge:
ブリッジ:
Tama na namamaga na ang iyong mata
たまなままがなアン・イヨン・マタ
Punasan ang luha sa iyong maga ng mukha...
プナサン・アン・ルハ・サ・イヨン・マガ・ン・ムカ・ン・ムカ...
(strumming)
(かき鳴らす)
e--5555555-I-6666666-I-8888888-I-6666666-----|I
e--5555555-I-6666666-I-8888888-I-6666666-----|私
b--6666666-I-6666666-I-8888888-I-6666666-----|I
b--6666666-I-6666666-I-8888888-I-6666666-----|私
g--5555555-I-7777777-I-9999999-I-7777777-----|I
g--5555555-I-7777777-I-9999999-I-7777777-----|I
d----------I---------I---------I-------------|I
d----------私----------私----------私---------------|私
a----------I---------I---------I-------------|I
a----------私----------私----------私---------------|私
E----------I---------I---------I-------------|I
E----------私----------私----------私---------------|私
koro:
コロ:
Sana naman ngumiti
サナ ナマン ングミティ
Lagi na namang gusot ang iyong mga labi
ラギ・ナ・ナマン・グソット・アン・イヨン・ムガ・ラビ
Sana naman ngumiti
サナ ナマン ングミティ
Wag kang matakot na harapin ang buhay
ワグ・カン・マタコット・ナ・ハラピン・アン・ブハイ
Sana naman ngumiti
サナ ナマン ングミティ
Lagi na namang gusot ang iyong mga labi
ラギ・ナ・ナマン・グソット・アン・イヨン・ムガ・ラビ
Sana naman ngumiti
サナ ナマン ングミティ
Wag kang matakot na harapin ang buhay natin...
かわいい女の子のイラスト素材 pixta...
Sana naman, sana naman ngumiti
サナ ナマン、サナ ナマン ングミティ
Sana naman, sana naman, sana naman ngumiti...
サナ ナマン、サナ ナマン、サナ ナマン ングミティ...
(strumming) (Hold)
(かき鳴らす) (ホールド)
e--5555555-I-6666666-I-8888888-I-6666666-I---5---|I
e--5555555-I-6666666-I-8888888-I-6666666-I---5---|私
b--6666666-I-6666666-I-8888888-I-6666666-I--6----|I
b--6666666-I-6666666-I-8888888-I-6666666-I--6----|私
g--5555555-I-7777777-I-9999999-I-7777777-I-5-----|I
g--5555555-I-7777777-I-9999999-I-7777777-I-5-----|I
d----------I---------I---------I---------I-------|I
d----------私----------私----------私----------私----------|私
a----------I---------I---------I---------I-------|I
a----------私----------私----------私-----------私----------|私
E----------I---------I---------I---------I-------|I
E----------私----------私----------私----------私----------|私
(fin)
(ヒレ)
ko song na ito...keep on rocking!
コ・ソン・ナ・イト...keep onrock!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
