Ngiti Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Shamrock – uśmiechnij się
by Shamrock
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabber: Rodel F. Farias
Tabber: Rodel F. Farias
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
Konto znajomego: Rain_aien0502@yahoo.com
Contact #: 09196998754/09129055868
Numer kontaktowy: 09196998754/09129055868
Intro: F-Bb-F-Bb
Wprowadzenie: F-Bb-F-Bb
(plucking)
(wyrywanie)
e-------8---|I
e-------8---|I
b----8------|I
b----8------|I
g--10-10----|I
g--10-10----|I
d-----------|I
d-----------|I
a-----------|I
a---------------|I
E-----------|I
E---------------|I
bass:
bas:
after four times above:
po czterech razach powyżej:
e---------------------------------------------------------|I
e---------------------------------------------------------------------------------|I
b---------------------------------------------------------|I
b-----------------------------------------------------------------------|I
g---------------------------------------------------------|I
g-----------------------------------------------------------------------|I
d---------------------------------------------------------|I
d-----------------------------------------------------------------------|I
a---------------------------------------------------------|I
a-----------------------------------------------------------------------|I
E--1-1-1--6-6-6-6-6-6-6--1-1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6-----|I
E--1-1-1--6-6-6-6-6-6-6--1-1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6-----|I
verse:
werset:
e----------------------------------------------------------------|I
e----------------------------------------------------------------|I
b----------------------------------------------------------------|I
b----------------------------------------------------------------|I
g----------------------------------------------------------------|I
g-----------------------------------------------------------------|I
d----------------------------------------------------------------|I
d-----------------------------------------------------------------|I
a--3-3-3-3-3-3--8-8-8-8-8-8-8--3-3-3-3-3-3-3--8-8-8-8-8-8-8------|I
a--3-3-3-3-3-3--8-8-8-8-8-8-8--3-3-3-3-3-3-3--8-8-8-8-8-8-8------|I
E--1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6--1-1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6------|I
E--1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6--1-1-1-1-1-1-1--6-6-6-6-6-6-6------|I
Nalalabuan ka kahihirapan ka
Nalalabuan ka kahihirapan ka
At nag-aapoy ang damdamin
I nag-aapoy ang damdamin
Hindi maintindihan hindi maiwasan ang naglalaro sa isip
Hindi obsługuje hindi, aby oglądać na IIP
refrain:
powstrzymać się:
bass:
bas:
e---------------------------------------------------------------|I
e---------------------------------------------------------------------------------|I
b---------------------------------------------------------------|I
b----------------------------------------------------------------------------|I
g---------------------------------------------------------------|I
g-----------------------------------------------------------------------|I
d---------------------------------------------------------------|I
d-----------------------------------------------------------------------|I
a---------------------------------------------------------------|I
a-----------------------------------------------------------------------|I
E--3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6--3-3-3-3-3-3-3--6-6-6--8-8------|I
E--3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6--3-3-3-3-3-3-3--6-6-6--8-8------|I
wag kang mag-alala hindi nauubos ang pag-asa
po prostu znajdź coś dla siebie
Koro:
Koro:
e-------8---|I
e-------8---|I
b----8------|I
b----8------|I
g--10-10----|I
g--10-10----|I
d-----------|I
d-----------|I
a-----------|I
a---------------|I
E-----------|I
E---------------|I
Sana naman ngumiti
Sana naman ngumiti
Lagi na namang gusot ang iyong mga labi
Wszystkie nasze labi
Sana naman ngumiti
Sana naman ngumiti
Wag kang matakot na harapin ang buhay natin...
Wag kang matakot na harapin ang buhay natin...
e-------8---|I
e-------8---|I
b----8------|I
b----8------|I
g--10-10----|I
g--10-10----|I
d-----------|I
d-----------|I
a-----------|I
a---------------|I
E-----------|I
E---------------|I
wag mong hahayaan na ikaw ay mawalan
wag mong hahayaan na ikaw ay mawalan
ng pagmamahal sa sarili
słuchania sarili
Ba't di mo lang tawanan maayos din yan
Ba't di mo lang tawanan maayos din yan
Ako'y nasa iyong tabi...
Ako'y nasa iyong tabi...
refrain:
powstrzymać się:
bukas, lilipas yan lahat ng bagay may dahilan...
bukas, lilipas yan lahat ng bagay may dahilan...
koro:
koro:
Sana naman ngumiti
Sana naman ngumiti
Lagi na namang gusot ang iyong mga labi
Wszystkie nasze labi
Sana naman ngumiti
Sana naman ngumiti
F Bb C(hold)C(hold)
F Bb C(przytrzymaj)C(przytrzymaj)
Wag kang matakot na harapin ang buhay
Wag może pomóc w zabawie
Bridge:
Most:
Tama na namamaga na ang iyong mata
Tama namamaga na matę
Punasan ang luha sa iyong maga ng mukha...
Punasan ang luha sa your maga ng mukha...
(strumming)
(brzdąkanie)
e--5555555-I-6666666-I-8888888-I-6666666-----|I
e--5555555-I-6666666-I-8888888-I-6666666-----|I
b--6666666-I-6666666-I-8888888-I-6666666-----|I
b--6666666-I-6666666-I-8888888-I-6666666-----|I
g--5555555-I-7777777-I-9999999-I-7777777-----|I
g--5555555-I-7777777-I-9999999-I-7777777-----|I
d----------I---------I---------I-------------|I
d----------Ja---------Ja---------Ja-------------|Ja
a----------I---------I---------I-------------|I
a----------Ja-----Ja---------Ja-------------|Ja
E----------I---------I---------I-------------|I
E----------Ja-----Ja---------Ja-------------|Ja
koro:
koro:
Sana naman ngumiti
Sana naman ngumiti
Lagi na namang gusot ang iyong mga labi
Wszystkie nasze labi
Sana naman ngumiti
Sana naman ngumiti
Wag kang matakot na harapin ang buhay
Wag może pomóc w zabawie
Sana naman ngumiti
Sana naman ngumiti
Lagi na namang gusot ang iyong mga labi
Wszystkie nasze labi
Sana naman ngumiti
Sana naman ngumiti
Wag kang matakot na harapin ang buhay natin...
Wag kang matakot na harapin ang buhay natin...
Sana naman, sana naman ngumiti
Sana naman, Sana naman ngumiti
Sana naman, sana naman, sana naman ngumiti...
Sana naman, sana naman, sana naman ngumiti...
(strumming) (Hold)
(brzdąka) (Przytrzymaj)
e--5555555-I-6666666-I-8888888-I-6666666-I---5---|I
e--5555555-I-6666666-I-8888888-I-6666666-I---5---|I
b--6666666-I-6666666-I-8888888-I-6666666-I--6----|I
b--6666666-I-6666666-I-8888888-I-6666666-I--6----|I
g--5555555-I-7777777-I-9999999-I-7777777-I-5-----|I
g--5555555-I-7777777-I-9999999-I-7777777-I-5-----|I
d----------I---------I---------I---------I-------|I
d----------Ja---------Ja---------Ja---------Ja-------|Ja
a----------I---------I---------I---------I-------|I
a----------Ja-----Ja---------Ja---------Ja-------|Ja
E----------I---------I---------I---------I-------|I
E----------Ja-----Ja---------Ja---------Ja-------|Ja
(fin)
(płetwa)
ko song na ito...keep on rocking!
ko song na ito... baw się dalej!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
