Paano Paroles Traduction Française

Paano Chords by Shamrock
Comment les accords de Shamrock
Intro: D-D9-D-Dsus(2x)
Introduction : D-D9-D-Dsus (2x)
Paano mo malalaman itong pag-ibig ko sayo
Comment sais-tu que je t'aime ?
Paano mo mararamdaman (ang) ang tibok ng puso ko
Comment peux-tu sentir mon battement de cœur ?
Kung lagi kang kinakabahan na ika'y masasaktan
Si vous avez toujours peur de vous blesser
Pangako ko ang puso mo'y hindi pakakawalan
Je promets que ton cœur ne lâchera pas
Paano mo maiintindihan na ako'y nananabik
Comment peux-tu comprendre que j'ai envie ?
O kailan ko kaya madarama tamis ng iyong halik
Ou quand puis-je ressentir la douceur de ton baiser
Kung lagi mong inaatrasan ang sugod ng nagmamahal
Si tu retiens toujours l'élan de l'amant
Sana nama'y pagbigyan mo hiling ng puso ko...
J'espère que tu exauceras le désir de mon cœur...
(Chorus)
(Refrain)
Subukan mong magmahal o giliw ko
Essayez d'aimer ou de m'aimer
Kakaibang ligayang matatamo
Une étrange joie à avoir
Ang magmahal ng iba'y di ko gagawin
Je ne le ferai pas pour aimer les autres
Pagka't ikaw lang tanging sasambahin
Parce que tu es le seul à adorer
Wag kanang mangangamba
N'aie pas peur
Pag-ibig ko'y ikaw
je t'aime
Wala ng iba
Personne d'autre
(Repeat 1st stanza)
(Répétez la 1ère strophe)
(Repeat chorus)(3x)till fade?.
(Répéter le refrain) (3x) jusqu'à disparaître ?.
Yung C#m pede rin C#.
Le C#m est également C#.
:X466XX
:X466XX
e2 gamitin nyo kc e2 ung pagkakarinig ko ty :P
Utilisez e2 comme je l'ai entendu :P
Hi 2 all SIPET!! At sa mga BAYAbAS jan :D
Salut à tous les SIPET !! Et au RÈGLEMENT :D