Waiting for Summer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Shamrock - Czekając na lato
by Shamrock
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e-----------0---------------0---------------0---------------0-------|I
e---------------0-------------------0-------------------0--------------0-------|Ja
b--1--0--1--1--1---1--0--1--1--1---1--0--1--1--1---1--0--1--1--1----|I
b--1--0--1--1--1---1--0--1--1--1---1--0--1--1--1---1--0--1--1--1----|I
g--0--0--0-----0---0--0--0-----0---0--0--0-----0---0--0--0-----0----|I
g--0--0--0-----0---0--0--0-----0---0--0--0-----0---0--0--0-----0----|I
d-------------------------------------------------------------------|I
d---------------------------------------------------------------------------------|I
a--3--3--3-----3---2--2--2-----2---0--0--0-----0--------------------|I
a--3--3--3-----3---2--2--2-----2---0--0--0-----0----------------------------------|I
E--------------------------------------------------1--1--1-----1----|I
E-------------------------------------------------1--1--1-----1----|I
It was only yesterday
To było zaledwie wczoraj
and the sun was just shining
i po prostu świeciło słońce
like a feel full you brushing
jak uczucie pełnego szczotkowania
I still hear you're laughing
Wciąż słyszę, jak się śmiejesz
then I felt this sudden emptiness inside
potem poczułem tę nagłą pustkę w środku
I realize that I'm alone tonight
Zdaję sobie sprawę, że tej nocy jestem sam
refrain:
powstrzymać się:
rain should stop from faling
deszcz powinien przestać padać
coz I need sunshine to touch me in my face
bo potrzebuję słońca, żeby dotknęło mojej twarzy
Chorus:
Chór:
coz I'm waiting for summer waiting for you
bo czekam na lato, czekając na ciebie
waiting for yesterday to meet me today
czekam na wczoraj, żeby spotkać się ze mną dzisiaj
waiting for summer, maybe she's you
czekam na lato, może to ona jest tobą
now sit you in rain till I see you again...
teraz posiedź cię w deszczu, aż znów cię zobaczę...
Down the face of the well, just the picture
W dół od strony studni, tylko obraz
of my mind I know the cast of your shadow
w myślach znam kształt twojego cienia
even the sound of your smie
nawet dźwięk twojego uśmiechu
But I guess your love to change
Ale myślę, że lubisz zmiany
and I'm giving on all I have to give
i daję z siebie wszystko, co mam do oddania
to see you everyday
widzieć cię codziennie
refrain:
powstrzymać się:
blood seems so lazy
krew wydaje się taka leniwa
and not to food on everyday
a nie do codziennego jedzenia
if you had to hear me say...
gdybyś musiał usłyszeć, jak mówię...
Chorus:
Chór:
that I'm waiting for summer waiting for you
że czekam na lato, czekając na Ciebie
waiting for yesterday to meet me today
czekam na wczoraj, żeby spotkać się ze mną dzisiaj
waiting for summer, maybe she's you
czekam na lato, może to ona jest tobą
now sit you in rain till I see you...
teraz posiedź cię w deszczu, aż cię zobaczę...
Bridge:
Most:
are you waiting too...just like I'm waiting for you
czy ty też czekasz...tak jak ja czekam na ciebie
and I know I don't have to..
i wiem, że nie muszę..
but I'm going through these things everyday...
ale codziennie przez to przechodzę...
(mr. rain rocks!...some adlib)C-G-Am-F....
(pan deszcz!...trochę adlib)C-G-Am-F....
Chorus:
Chór:
coz I'm waiting for summer waiting for you
bo czekam na lato, czekając na ciebie
waiting for yesterday to meet me today
czekam na wczoraj, żeby spotkać się ze mną dzisiaj
waiting for summer, maybe she's you
czekam na lato, może to ona jest tobą
now sit you in rain till I see you
teraz posiedź cię w deszczu, aż cię zobaczę
coz I'm waiting for summer waiting for you
bo czekam na lato, czekając na ciebie
waiting for yesterday to meet me today
czekam na wczoraj, żeby spotkać się ze mną dzisiaj
waiting for summer, maybe she's you
czekam na lato, może to ona jest tobą
Am G C..G/B(G)_
Am G C..G/B(G)_
now sit you in rain till I see you again...
teraz posiedź cię w deszczu, aż znów cię zobaczę...
oh...no...
och... nie...
till I see you again
dopóki znów cię nie zobaczę
oh...no...
och... nie...
till I see you again
dopóki znów cię nie zobaczę
....may mali po sa mga lyrics dito....narinig ko lang ito sa radyo e...add me up in
....mali po sa teksty piosenek dito....narinig ko lang ito w radiu e...dodaj mnie do
friendster...rain_aien0502@yahoo.com
przyjaciel...rain_aien0502@yahoo.com
or contact me at 09189055868...pls rate!
lub skontaktuj się ze mną pod numerem 09189055868... proszę o stawkę!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
