Psalm 145 كلمات أغنية ترجمة عربية

Author/Artist: Shane Barnard
المؤلف/الفنان: شين بارنارد
Title: Psalm 145
العنوان: المزمور 145
Email: andrew06@integrity.com
البريد الإلكتروني: andrew06@integrity.com
i transcribed this cd exactly from a live bootleg i got from a shane and shane
لقد قمت بنسخ هذا القرص المضغوط بالضبط من البث المباشر الذي حصلت عليه من شين وشين
concert, so it isn’t exactly like the version “Psalms”, but it is accurate. i
حفلة موسيقية، لذا فهي ليست تمامًا مثل نسخة "المزامير"، ولكنها دقيقة. أنا
didn’t tab out the chorus because i figured it wasn’t all that important,
لم أقم بحذف الكورس لأنني اعتقدت أنه ليس بهذه الأهمية،
because all it is is picking over the chords with a similar pattern as this
لأن كل ما في الأمر هو اختيار الأوتار بنمط مشابه لهذا
riff. anyway here it is!
ريف. على أي حال هنا هو!
Riff 1:
الريف 1:
Great is the Lord
عظيم هو الرب
And so worthy of praise
وهكذا يستحق الثناء
Great is the Lord
عظيم هو الرب
Verse 1 (riff)
الآية 1 (ريف)
One generation will
جيل واحد سوف
Commend your kingdom
امتدح مملكتك
To one another
لبعضهم البعض
They speak of You
يتحدثون عنك
And I will meditate
وسوف أتأمل
On Your wonders
على عجائبك
And they, they will speak
وهم سوف يتكلمون
Of Your glorious splendor
من بهاءك المجيد
Of Your majesty
من جلالتك
Everyday I’ll praise Thee
كل يوم سأمجدك
Forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
Chorus:
جوقة:
Everyday I will praise
كل يوم سأمدح
For You open Your hand
لأنك تفتح يدك
And satisfy desires of all things
وإشباع الرغبات في كل شيء
(back to riff)
(العودة إلى ريف)
My God the King
إلهي الملك
Verse 2 (riff):
الآية الثانية (الريف):
The Lord is gracious
الرب كريم
And slow to anger
وبطيء الغضب
He is rich in love
إنه غني بالحب
He is good to all
إنه جيد للجميع
All who call on Him
جميع الذين يدعونه
In truth he is near to
والحقيقة أنه قريب منه
And he hears their cries
ويسمع صراخهم
Saves them, he saves them
يحفظهم، يحفظهم
Bridge:
الجسر:
The Lord is gracious
الرب كريم
And slow to anger
وبطيء الغضب
He is rich in love
إنه غني بالحب
He is good to all
إنه جيد للجميع
Background at the end:
الخلفية في النهاية:
(Lord You are gracious, You are slow to anger, abounding in love You are,
(يا رب حنان أنت بطيء الغضب وكثير الرحمة أنت.
Good to all)
الخير للجميع)
Copyright 2001 Waiting Room Records.
حقوق الطبع والنشر 2001 سجلات غرفة الانتظار.