Psalm 145 Liedtext Deutsche Übersetzung

Author/Artist: Shane Barnard
Autor/Künstler: Shane Barnard
Title: Psalm 145
Titel: Psalm 145
Email: andrew06@integrity.com
E-Mail: andrew06@integrity.com
i transcribed this cd exactly from a live bootleg i got from a shane and shane
Ich habe diese CD genau von einem Live-Bootleg transkribiert, das ich von Shane und Shane bekommen habe
concert, so it isn’t exactly like the version “Psalms”, but it is accurate. i
Konzert, es ist also nicht ganz wie die Version „Psalmen“, aber es ist genau. ich
didn’t tab out the chorus because i figured it wasn’t all that important,
Ich habe den Refrain nicht weggelassen, weil ich dachte, er sei nicht so wichtig.
because all it is is picking over the chords with a similar pattern as this
denn es geht lediglich darum, die Akkorde mit einem ähnlichen Muster wie diesem auszuprobieren
riff. anyway here it is!
Riff. hier ist es jedenfalls!
Riff 1:
Riff 1:
Great is the Lord
Groß ist der Herr
And so worthy of praise
Und so lobenswert
Great is the Lord
Groß ist der Herr
Verse 1 (riff)
Vers 1 (Riff)
One generation will
Eine Generation wird es tun
Commend your kingdom
Lobe dein Königreich
To one another
Untereinander
They speak of You
Sie sprechen von Dir
And I will meditate
Und ich werde meditieren
On Your wonders
Auf Deine Wunder
And they, they will speak
Und sie werden sprechen
Of Your glorious splendor
Von Deiner herrlichen Pracht
Of Your majesty
Von Deiner Majestät
Everyday I’ll praise Thee
Jeden Tag werde ich Dich preisen
Forever and ever
Für immer und ewig
Chorus:
Chor:
Everyday I will praise
Jeden Tag werde ich loben
For You open Your hand
Denn du öffnest deine Hand
And satisfy desires of all things
Und alle Wünsche erfüllen
(back to riff)
(zurück zum Riff)
My God the King
Mein Gott, der König
Verse 2 (riff):
Vers 2 (Riff):
The Lord is gracious
Der Herr ist gnädig
And slow to anger
Und langsam zur Wut
He is rich in love
Er ist reich an Liebe
He is good to all
Er ist gut zu allen
All who call on Him
Alle, die Ihn anrufen
In truth he is near to
In Wahrheit ist er nahe
And he hears their cries
Und er hört ihre Schreie
Saves them, he saves them
Rettet sie, er rettet sie
Bridge:
Brücke:
The Lord is gracious
Der Herr ist gnädig
And slow to anger
Und langsam zur Wut
He is rich in love
Er ist reich an Liebe
He is good to all
Er ist gut zu allen
Background at the end:
Hintergrund zum Schluss:
(Lord You are gracious, You are slow to anger, abounding in love You are,
(Herr, Du bist gnädig, Du bist langsam zum Zorn, Du bist voller Liebe, Du bist,
Good to all)
Alles Gute für alle)
Copyright 2001 Waiting Room Records.
Copyright 2001 Waiting Room Records.