Always Tomorrow كلمات أغنية ترجمة عربية

I did this all by ear so maybe i dont hear it correctly because its hard to hear in this song.
لقد فعلت كل هذا عن طريق الأذن لذا ربما لا أسمعه بشكل صحيح لأنه من الصعب سماعه في هذه الأغنية.
Great song by a great artist.
أغنية رائعة لفنان عظيم.
Feel free to correct me :)
لا تتردد في تصحيح لي :)
Intro: E B Abm B E B Abm F#
مقدمة: E B Abm B E B Abm F #
Sometime's there's no rhyme or reason
في وقت ما ليس هناك قافية أو سبب
It could rain in any season
يمكن أن تمطر في أي موسم
It's funny how the world goes round
إنه أمر مضحك كيف يدور العالم
You feel like today is going your way, life spins you out like a hurricane
تشعر وكأن اليوم يسير في طريقك، والحياة تدور حولك مثل الإعصار
Don't know if you're up or down
لا أعرف إذا كنت أعلى أو أسفل
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But you gotta just keep on trying
ولكن عليك فقط الاستمرار في المحاولة
When you just feel so tired
عندما تشعر بالتعب الشديد
It's a one way road but I know it's gonna lead us home
إنه طريق ذو اتجاه واحد ولكني أعلم أنه سيقودنا إلى المنزل
Tha's why I just keep on walking as long as I hear you talking
ولهذا السبب أستمر في المشي طالما أسمعك تتحدث
Chorus:
جوقة:
Tell me again what you said last night, when you
أخبرني مرة أخرى بما قلته الليلة الماضية، عندما كنت
Leaned over and turned out the light you said
انحنى وأطفأ النور الذي قلته
Don't worry, no no
لا تقلق، لا لا
There's always tomorrow
هناك دائما غدا
You took a breath and you smiled at me and you whispered as you kissed my cheek
أخذت نفسًا وابتسمت لي وهمست بينما قبلت خدي
You said, don't worry, no no
قلت لا تقلق لا لا
There's always tomorrow
هناك دائما غدا
Verse:
الآية:
Sometime's you can try too hard
في بعض الأحيان يمكنك أن تحاول جاهداً
To see what's written in the stars, they show you the way to go
لرؤية ما هو مكتوب في النجوم، فإنها تظهر لك الطريق الذي يجب أن تسلكه
The days will always go too fast
سوف تمر الأيام دائمًا بسرعة كبيرة
Before you know it you're in the past
قبل أن تعرف ذلك، كنت في الماضي
So never look back no
لذلك لا تنظر إلى الوراء أبدًا
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
That's why I just keep on walking, as long as I hear you talking
لهذا السبب أستمر في المشي، طالما أسمعك تتحدث
Chorus:
جوقة:
Tell me again what you said last night, when you
أخبرني مرة أخرى بما قلته الليلة الماضية، عندما كنت
Leaned over and turned out the light you said
انحنى وأطفأ النور الذي قلته
Don't worry, no no
لا تقلق، لا لا
There's always tomorrow
هناك دائما غدا
You took a breath and you smiled at me and you whispered as you kissed my cheek
أخذت نفسًا وابتسمت لي وهمست بينما قبلت خدي
You said, dont worry, no no
قلت لا تقلق لا لا
There's always tomorrow
هناك دائما غدا
Yeah there's always tomorrow
نعم هناك دائما غدا
Bridge:
الجسر:
You're always there just by my side
أنت دائمًا هناك بجانبي فقط
When I cant see it you still try to make it right, to make it right
عندما لا أستطيع رؤيته، فإنك لا تزال تحاول تصحيح الأمر، تصحيحه
Chorus:
جوقة:
Tell me again what you said last night, when you
أخبرني مرة أخرى بما قلته الليلة الماضية، عندما كنت
Leaned over and turned out the light you said
انحنى وأطفأ النور الذي قلته
Don't worry, no no
لا تقلق، لا لا
There's always tomorrow
هناك دائما غدا
You took a breath and you smiled at me and you whispered as you kissed my cheek
أخذت نفسًا وابتسمت لي وهمست بينما قبلت خدي
You said, don't worry, no no
قلت لا تقلق لا لا
There's always tomorrow
هناك دائما غدا
yeah yeah
نعم نعم
There's always tomorrow
هناك دائما غدا