Always Tomorrow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I did this all by ear so maybe i dont hear it correctly because its hard to hear in this song.
Zrobiłem to wszystko ze słuchu, więc może nie słyszę tego poprawnie, ponieważ trudno to usłyszeć w tej piosence.
Great song by a great artist.
Wspaniała piosenka wspaniałego artysty.
Feel free to correct me :)
Popraw mnie :)
Intro: E B Abm B E B Abm F#
Wprowadzenie: E B Abm B E B Abm F#
Sometime's there's no rhyme or reason
Czasami nie ma rymu ani powodu
It could rain in any season
Może padać o każdej porze roku
It's funny how the world goes round
To zabawne, jak świat się kręci
You feel like today is going your way, life spins you out like a hurricane
Czujesz, że dzisiaj idzie po Twojej myśli, życie wywraca Cię jak huragan
Don't know if you're up or down
Nie wiem, czy jesteś na górze, czy na dole
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
But you gotta just keep on trying
Ale musisz po prostu próbować dalej
When you just feel so tired
Kiedy po prostu czujesz się bardzo zmęczony
It's a one way road but I know it's gonna lead us home
To droga w jedną stronę, ale wiem, że doprowadzi nas do domu
Tha's why I just keep on walking as long as I hear you talking
Dlatego idę dalej, dopóki słyszę, jak mówisz
Chorus:
Chór:
Tell me again what you said last night, when you
Powiedz mi jeszcze raz, co powiedziałeś wczoraj wieczorem, kiedy
Leaned over and turned out the light you said
Pochyliłem się i zgasiłem światło, o którym mówiłeś
Don't worry, no no
Nie martw się, nie, nie
There's always tomorrow
Zawsze jest jutro
You took a breath and you smiled at me and you whispered as you kissed my cheek
Wziąłeś oddech, uśmiechnąłeś się do mnie i szepnąłeś, całując mój policzek
You said, don't worry, no no
Powiedziałeś: nie martw się, nie, nie
There's always tomorrow
Zawsze jest jutro
Verse:
Werset:
Sometime's you can try too hard
Czasem można się za bardzo postarać
To see what's written in the stars, they show you the way to go
Aby zobaczyć, co jest zapisane w gwiazdach, one wskazują ci drogę, którą masz iść
The days will always go too fast
Dni zawsze będą płynąć zbyt szybko
Before you know it you're in the past
Zanim się zorientujesz, jesteś w przeszłości
So never look back no
Więc nigdy nie oglądaj się wstecz, nie
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
That's why I just keep on walking, as long as I hear you talking
Dlatego po prostu idę dalej, dopóki słyszę, jak mówisz
Chorus:
Chór:
Tell me again what you said last night, when you
Powiedz mi jeszcze raz, co powiedziałeś wczoraj wieczorem, kiedy
Leaned over and turned out the light you said
Pochyliłem się i zgasiłem światło, o którym mówiłeś
Don't worry, no no
Nie martw się, nie, nie
There's always tomorrow
Zawsze jest jutro
You took a breath and you smiled at me and you whispered as you kissed my cheek
Wziąłeś oddech, uśmiechnąłeś się do mnie i szepnąłeś, całując mój policzek
You said, dont worry, no no
Powiedziałeś: nie martw się, nie, nie
There's always tomorrow
Zawsze jest jutro
Yeah there's always tomorrow
Tak, zawsze jest jutro
Bridge:
Most:
You're always there just by my side
Zawsze jesteś przy mnie
When I cant see it you still try to make it right, to make it right
Kiedy tego nie widzę, ty wciąż próbujesz to naprawić, naprawić to
Chorus:
Chór:
Tell me again what you said last night, when you
Powiedz mi jeszcze raz, co powiedziałeś wczoraj wieczorem, kiedy
Leaned over and turned out the light you said
Pochyliłem się i zgasiłem światło, o którym mówiłeś
Don't worry, no no
Nie martw się, nie, nie
There's always tomorrow
Zawsze jest jutro
You took a breath and you smiled at me and you whispered as you kissed my cheek
Wziąłeś oddech, uśmiechnąłeś się do mnie i szepnąłeś, całując mój policzek
You said, don't worry, no no
Powiedziałeś: nie martw się, nie, nie
There's always tomorrow
Zawsze jest jutro
yeah yeah
tak, tak
There's always tomorrow
Zawsze jest jutro