Hell Breaks Loose Versuri Traducere în Română
Shane Nicholson - Iadul se dezlănțuie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ain't no one gonna win this war,
Nimeni nu va câștiga acest război,
The first back bends with the final straw,
Primul spate se îndoaie cu paiul final,
Something borrowed, something blue,
Ceva împrumutat, ceva albastru,
Two right legs and one left shoe,
Două picioare drepte și un pantof stâng,
I could love you but it ain't no use,
Te-aș putea iubi, dar nu are rost,
Running from a Devil when Hell breaks loose,
Fugând de un Diavol când iadul se dezlănțuie,
Black heart hanging in a white, golden noose,
Inimă neagră atârnată într-un laț alb, auriu,
It gets quiet in Heaven when Hell breaks loose,
Se face liniște în Rai când iadul se dezlănțuie,
Cut one thread and it comes unwound,
Tăiați un fir și se desfășoară,
You pull one nail, and a house comes down,
Tragi un cui și o casă se dă jos,
And if it's built, it will be broke,
Și dacă este construit, va fi stricat,
It starts with fire, then it ends in smoke,
Începe cu foc, apoi se termină în fum,
I could love you but it ain't no use,
Te-aș putea iubi, dar nu are rost,
Running from a Devil when Hell breaks loose,
Fugând de un Diavol când iadul se dezlănțuie,
Black heart hanging in a white, golden noose,
Inimă neagră atârnată într-un laț alb, auriu,
Then lock up all Heaven when Hell breaks loose,
Atunci închide tot Raiul când iadul se dezlănțuie,
Grace don't leave me now,
Grace nu mă părăsi acum,
Grace don't leave me now,
Grace nu mă părăsi acum,
There ain't no one gonna win this war,
Nimeni nu va câștiga acest război,
Our whole world aches when the heart is torn,
Întreaga noastră lume doare când inima este sfâșiată,
What once was many is now just one,
Ceea ce cândva erau mulți, acum este doar unul,
And all our kingdom comes undone,
Și toată împărăția noastră se desface,
I could love you but it ain't no use,
Te-aș putea iubi, dar nu are rost,
Running from a Devil when Hell breaks loose,
Fugând de un Diavol când iadul se dezlănțuie,
Black heart hanging in a white, golden noose,
Inimă neagră atârnată într-un laț alb, auriu,
Then lock up all Heaven when Hell breaks loose,
Atunci închide tot Raiul când iadul se dezlănțuie,
Grace don't leave me now,
Grace nu mă părăsi acum,
Grace don't leave me now,
Grace nu mă părăsi acum,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.