Pale Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords explanations:
Wyjaśnienia akordów:
Intro: and Verse:
Wprowadzenie: i zwrotka:
Oh Id like to find myself trapped in some desert town with you
Och, chciałbym znaleźć się z tobą uwięziony w jakimś pustynnym mieście
just me and you
tylko ja i ty
my long black hair all waving in the dry wind
moje długie czarne włosy powiewały na suchym wietrze
me waving at you my lover from some ancient balcony
macham do ciebie, mój kochany, z jakiegoś starożytnego balkonu
But like a thirsty vision I see you and youre gone
Ale jak spragniona wizja widzę ciebie i ciebie nie ma
where could you have run to?
dokąd mogłeś uciec?
come back come on back, come on back
wróć, wróć, wróć
But youre gone to California
Ale wyjechałeś do Kalifornii
and its just my fate making me blue
i to tylko mój los sprawia, że jestem smutny
why else would I see you today?
po co inaczej miałbym cię dzisiaj widzieć?
But Im not in some desert town and youre not there with me, im underground in NYC
Ale nie jestem w jakimś pustynnym mieście i nie ma cię tam ze mną, jestem pod ziemią w Nowym Jorku
the city of perpetual motion, the city that never sleeps
miasto wiecznego ruchu, miasto, które nigdy nie śpi
thats alright I wasnt tired anyways
w porządku, i tak nie byłem zmęczony
I was so close to getting clear
Byłem tak blisko wyjaśnienia
thought I had nothing to fear
myślałem, że nie mam się czego bać
youd be on a plane and youd be gone
byłbyś w samolocie i cię nie było
and it would be done
i byłoby to zrobione
But there are eighteen million people in this town
Ale w tym mieście jest osiemnaście milionów ludzi
I spent the day just bumming around
Cały dzień spędziłem na włóczeniu się
just to bump into you on Third Avenue.
tylko po to, żeby wpaść na ciebie na Trzeciej Alei.
Its a pale moon, burning sun
Jest blady księżyc, płonące słońce
when will I see my only one
kiedy zobaczę mojego jedynego
Pale moon, burning sun
Blady księżyc, palące słońce
when will i see my only one?
kiedy zobaczę mojego jedynego?
I think its unbelievable,
Myślę, że to niewiarygodne,
I think its incredible,
Myślę, że to niesamowite
its magical, its tragic.
jest magicznie, jest tragicznie.
but I know well meet again someday
ale dobrze wiem, że pewnego dnia spotkamy się ponownie
well be very far away
cóż, być bardzo daleko
Ill know you and youll know me
Poznam ciebie i ty poznasz mnie
and were gonna both agree
i oboje mieliśmy się zgodzić
that we belong together
że należymy do siebie
we belong together
należymy do siebie
we belong together
należymy do siebie
Its a pale moon, burning sun
Jest blady księżyc, płonące słońce
when will I see my only one
kiedy zobaczę mojego jedynego
Pale moon, burning sun
Blady księżyc, palące słońce
when will i see my only one?
kiedy zobaczę mojego jedynego?
Thanks to Joan for tabs
Dziękuję Joannie za zakładki