Pale Moon Текст Песни Перевод на Русский

Шеннон МакНелли — Бледная луна

by Shannon McNally

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shannon McNally Pale Moon

Chords explanations:
Пояснения к аккордам:
Intro: and Verse:
Вступление: и куплет:
Oh Id like to find myself trapped in some desert town with you
О, мне бы хотелось оказаться с тобой в ловушке в каком-нибудь пустынном городе
just me and you
только я и ты
my long black hair all waving in the dry wind
мои длинные черные волосы развеваются на сухом ветру
me waving at you my lover from some ancient balcony
я машу тебе, мой возлюбленный, с какого-то древнего балкона
But like a thirsty vision I see you and youre gone
Но, как жаждущее видение, я вижу тебя, и ты ушел
where could you have run to?
куда ты мог убежать?
come back come on back, come on back
вернись, вернись, вернись
But youre gone to California
Но ты уехал в Калифорнию
and its just my fate making me blue
и это просто моя судьба делает меня синим
why else would I see you today?
иначе зачем бы мне видеть тебя сегодня?
But Im not in some desert town and youre not there with me, im underground in NYC
Но я не в каком-то пустынном городе, и тебя там нет со мной, я под землей в Нью-Йорке.
the city of perpetual motion, the city that never sleeps
город вечного движения, город, который никогда не спит
thats alright I wasnt tired anyways
все в порядке, я все равно не устал
I was so close to getting clear
Я был так близок к тому, чтобы прояснить ситуацию
thought I had nothing to fear
думал, что мне нечего бояться
youd be on a plane and youd be gone
ты был бы в самолете и тебя бы не было
and it would be done
и это будет сделано
But there are eighteen million people in this town
Но в этом городе восемнадцать миллионов человек
I spent the day just bumming around
Я провел день, просто бездельничая
just to bump into you on Third Avenue.
просто чтобы случайно встретить тебя на Третьей авеню.
Its a pale moon, burning sun
Это бледная луна, палящее солнце
when will I see my only one
когда я увижу своего единственного
Pale moon, burning sun
Бледная луна, палящее солнце
when will i see my only one?
когда я увижу своего единственного?
I think its unbelievable,
Я думаю, это невероятно,
I think its incredible,
Я думаю, это невероятно,
its magical, its tragic.
это волшебно, это трагично.
but I know well meet again someday
но я знаю, что когда-нибудь встретимся снова
well be very far away
ну, будь очень далеко
Ill know you and youll know me
Я знаю тебя, и ты узнаешь меня
and were gonna both agree
и мы оба согласимся
that we belong together
что мы принадлежим друг другу
we belong together
мы принадлежим друг другу
we belong together
мы принадлежим друг другу
Its a pale moon, burning sun
Это бледная луна, палящее солнце
when will I see my only one
когда я увижу своего единственного
Pale moon, burning sun
Бледная луна, палящее солнце
when will i see my only one?
когда я увижу своего единственного?
Thanks to Joan for tabs
Спасибо Джоан за табы

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.