In Pieces Testo Traduzione Italiana
Shannon Noll - A pezzi
by Shannon Noll
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Really like this song, so when Google
Mi piace molto questa canzone, quindi quando Google
couldn't come up with any chords, I found
non sono riuscito a trovare nessun accordo, ho scoperto
these myself. Corrections and/or any other
questi me stesso. Correzioni e/o altro
feedback most welcome! You can use the
feedback molto gradito! Puoi usare il
comments box below. Have a nice day! =)
casella dei commenti qui sotto. Buona giornata! =)
you're in my air
sei nella mia aria
every breath that i take i can't escape
ogni respiro che faccio non posso scappare
ooh everywhere i go
ooh ovunque vada
i feel your stare like you're there
sento il tuo sguardo come se fossi lì
can't u see i'm scattered?
non vedi che sono disperso?
like memories from the past
come ricordi del passato
shattered
distrutto
like a bullet through glass
come un proiettile attraverso il vetro
(Chorus) Bb C
(Coro) Sib Do
I'm in pieces
Sono a pezzi
oh we might've been
oh avremmo potuto esserlo
every night i spend
ogni notte che passo
asleepin'
addormentato
smokin' cigarettes till 3am
fumare sigarette fino alle 3 del mattino
in an empty bed
in un letto vuoto
and i can't get you out of my head
e non riesco a toglierti dalla testa
you burnt your name
hai bruciato il tuo nome
into my heart where its scarred
nel mio cuore dove è sfregiato
i can't erase u from me
non posso cancellarti da me
your soul and mine intertwined
la tua anima e la mia intrecciate
you cut the line and im drifting
tagli la linea e vado alla deriva
holdin' on to the past
aggrappandosi al passato
memories
ricordi
like a bullet through glass
come un proiettile attraverso il vetro
(Chorus)
(Coro)
oh i can't get you out my head
oh, non riesco a toglierti dalla testa
outta my head
fuori dalla mia testa
outta my life
fuori dalla mia vita
outta my dreams
fuori dai miei sogni
broken emotion
emozione spezzata
you left me in pieces
mi hai lasciato a pezzi
scattered like memories from the past
sparsi come ricordi del passato
shattered like a bullet through glass
frantumato come un proiettile attraverso il vetro
(Chorus)
(Coro)
no i can't get you outta my head
no, non riesco a toglierti dalla testa
outta my head outta my head outta my head } x3
fuori dalla mia testa, fuori dalla mia testa, fuori dalla mia testa } x3
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
