In Pieces Текст Песни Перевод на Русский

Really like this song, so when Google
Мне очень нравится эта песня, поэтому, когда Google
couldn't come up with any chords, I found
не мог придумать ни одного аккорда, я нашел
these myself. Corrections and/or any other
эти сам. Исправления и/или любые другие
feedback most welcome! You can use the
обратная связь приветствуется! Вы можете использовать
comments box below. Have a nice day! =)
поле для комментариев ниже. Хорошего дня! =)
you're in my air
ты в моем воздухе
every breath that i take i can't escape
с каждым вздохом я не могу убежать
ooh everywhere i go
ох, куда бы я ни пошел
i feel your stare like you're there
я чувствую твой взгляд, как будто ты здесь
can't u see i'm scattered?
разве ты не видишь, что я рассеян?
like memories from the past
как воспоминания из прошлого
shattered
разбитый
like a bullet through glass
как пуля сквозь стекло
(Chorus) Bb C
(Припев) Bb C
I'm in pieces
я в клочья
oh we might've been
о, мы могли бы быть
every night i spend
каждую ночь я провожу
asleepin'
сплю
smokin' cigarettes till 3am
курю сигареты до 3 часов ночи
in an empty bed
в пустой постели
and i can't get you out of my head
и я не могу выкинуть тебя из головы
you burnt your name
ты сжег свое имя
into my heart where its scarred
в мое сердце, где оно покрыто шрамами
i can't erase u from me
я не могу стереть тебя с себя
your soul and mine intertwined
твоя душа и моя переплелись
you cut the line and im drifting
ты перерезаешь линию, и я дрейфую
holdin' on to the past
держусь за прошлое
memories
воспоминания
like a bullet through glass
как пуля сквозь стекло
(Chorus)
(Припев)
oh i can't get you out my head
ох, я не могу выкинуть тебя из головы
outta my head
из моей головы
outta my life
из моей жизни
outta my dreams
вне моих мечтаний
broken emotion
сломанная эмоция
you left me in pieces
ты оставил меня на куски
scattered like memories from the past
разбросаны, как воспоминания из прошлого
shattered like a bullet through glass
разбился как пуля сквозь стекло
(Chorus)
(Припев)
no i can't get you outta my head
нет, я не могу выкинуть тебя из головы
outta my head outta my head outta my head } x3
из моей головы, из моей головы, из моей головы } x3