Lonely كلمات أغنية ترجمة عربية

Sittin in a hotel miles from nowhere
الجلوس في فندق على بعد أميال من العدم
Thought that this would be my happiness
اعتقدت أن هذا سيكون سعادتي
I look at the phone and pick it up
أنظر إلى الهاتف وألتقطه
For the millionth time I put It down again
للمرة المليون أضعه مرة أخرى
I know I let you go
أعلم أنني تركتك تذهب
And Ive got no right to know
وليس لي الحق في أن أعرف
Do you ever get lonely, baby
هل شعرت بالوحدة يا عزيزي؟
Dont you ever get tired of living that way
لا تتعب من العيش بهذه الطريقة
Dont you ever wonder whether there a better life out there
لا تتساءل أبدًا عما إذا كانت هناك حياة أفضل هناك
Do you ever think about what we had
هل فكرت يومًا فيما كان لدينا
And how you'd give anything to get it back
وكيف ستعطي أي شيء لاستعادته
Do you ever think you'll never love that way again
هل فكرت يومًا أنك لن تحب بهذه الطريقة مرة أخرى؟
Wondering if only
أتساءل إذا كان فقط
Do you ever get lonely
هل تشعر بالوحدة من أي وقت مضى
I look around the room and wonder
أنظر حولي في الغرفة وأتساءل
When it was and how my life has changed
متى كان وكيف تغيرت حياتي
Im surrounded by a million so - called friends
أنا محاط بمليون من الأصدقاء المزعومين
And I dont even know their names, oh no
وأنا لا أعرف حتى أسمائهم، أوه لا
When all that you love is gone
عندما يرحل كل ما تحب
And you feel like you dont belong
وتشعر أنك لا تنتمي
Oh tell me
أوه قل لي
Do you ever get lonely, baby
هل شعرت بالوحدة يا عزيزي؟
Dont you ever get tired of living that way
لا تتعب من العيش بهذه الطريقة
Dont you ever wonder whether theres a better life out there, yeah
لا تتساءل أبدًا عما إذا كانت هناك حياة أفضل هناك، نعم
Do you ever think about what we had
هل فكرت يومًا فيما كان لدينا
and how youd give everything to get it back
وكيف ستعطي كل شيء لاستعادته
Do you ever think youll never love that way again
هل فكرت يومًا أنك لن تحب بهذه الطريقة مرة أخرى؟
Wondering if only
أتساءل إذا كان فقط
Do you ever get lonely
هل تشعر بالوحدة من أي وقت مضى
I know that this world has changed us
أعلم أن هذا العالم قد غيرنا
Now were nothing more than strangers
الآن لم نعد أكثر من غرباء
But do you think about me ever
ولكن هل تفكر بي يوما
Do you think we belong together
هل تعتقد أننا ننتمي معا
Do you ever get lonely, baby
هل شعرت بالوحدة يا عزيزي؟
Dont you ever get tired of living that way
لا تتعب من العيش بهذه الطريقة
Dont you ever wonder whether there a better life out there
لا تتساءل أبدًا عما إذا كانت هناك حياة أفضل هناك
Do you ever think about what we had
هل فكرت يومًا فيما كان لدينا
And how youd give anything to get it back
وكيف ستعطي أي شيء لاستعادته
Do you ever think you'll never love that way again
هل فكرت يومًا أنك لن تحب بهذه الطريقة مرة أخرى؟
Do you ever miss me
هل اشتقت لي من أي وقت مضى
Wishing you could kiss me
أتمنى أن تتمكن من تقبيلي
If only you could hold me
لو فقط يمكنك أن تحتويني
Do you ever get lonely like me
هل شعرت بالوحدة مثلي؟