Shine 歌詞 日本語訳

Shine (by Shannon Noll)
シャイン (シャノン・ノール著)
Verse 1:
1節:
Get up, get out, get out, get out and lift your head
起きて、出て、出て、出て、頭を上げて
Come on, come on, get up out of bed
さあ、さあ、ベッドから起きてください
Today's the day you hold the world with your song
今日はあなたがあなたの歌で世界を支配する日です
Go now, go now, go now, help escalate
今すぐ行って、今すぐ行って、エスカレーションを手伝ってください
Angels come down, help with this parade
天使たちが舞い降りて、このパレードを手伝ってください
To hear your voice ring out
あなたの声が鳴り響くのを聞くために
Come on and shout it, Let your song be heard
さあ叫んで、あなたの歌を聞かせてください
This is the time This is the day
これがその時です 今日がその日です
That we've been waiting for
私たちが待っていたこと
All the world will stop to watch you shine
世界中が立ち止まって君の輝きを見守るだろう
Verse 2:
2節:
Hey now, hey now, hey now, hey now sing your hymn
ねえ、さあ、さあ、さあ、さあ、賛美歌を歌ってください
This is the new national anthem
これが新しい国歌です
We will all stand on guard to let you be heard
私たちは皆、あなたの声を聞いてもらえるように警戒します
Let go, let go, let go all that can ask
手放して、手放して、求められるものすべてを手放して
How beautiful this world has become
この世界はなんて美しくなったんだろう
Now everyone will see what I believe
今、誰もが私が信じていることを見るでしょう
That these words should be sung
この言葉が歌われるべきだということ
And if you fall
そしてもしあなたが落ちたら
And if you fall
そしてもしあなたが落ちたら
And if you trust and then
そして、あなたが信頼するなら、そして、
C2 G - D/F# - Em - D - C -G/B - Am7 - D
C2 G-D/F#-Bm7-D-C-D-C-D/B-Am7-Am7-Bm7-D/F#m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m-m7-m-m7-m-m7-m-m7-m-m7-m7-m-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7-m7とさせて頂きます
Yes it will come true
はい、それは叶います
www.shannonnoll.com.au
www.shannonnoll.com.au