Xanadu Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sharleen Spiteri-Xanadu

by Sharleen Spiteri

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sharleen Spiteri Xanadu

A place where nobody dared to go,
Miejsce, do którego nikt nie odważył się wejść,
the love that we came to know
miłość, którą poznaliśmy
They call it Xanadu
Nazywają to Xanadu
(it takes your mind and leaves you blind)
(to zabiera twój umysł i pozostawia cię ślepym)
And now, open your eyes and see,
A teraz otwórz oczy i zobacz,
what we have made is real
to, co stworzyliśmy, jest prawdziwe
We are in Xanadu
Jesteśmy w Xanadu
(i dream of you real for you)
(śnię o Tobie naprawdę dla Ciebie)
PRECHORUS:
PRECHOR:
A million lights are dancing and there you are,
Milion świateł tańczy i oto jesteś,
a shooting star
spadająca gwiazda
An everlasting world and you're here with me,
Wieczny świat i ty jesteś tu ze mną,
eternally
wiecznie
CHORUS:
CHÓR:
Xanadu, Xanadu,
Xanadu, Xanadu,
(now we are here) in Xanadu
(teraz jesteśmy tutaj) w Xanadu
Xanadu, Xanadu,
Xanadu, Xanadu,
(now we are here) in Xanadu
(teraz jesteśmy tutaj) w Xanadu
Xanadu, your neon lights will shine
Xanadu, twoje neony będą świecić
for you, Xanadu
dla ciebie, Xanadu
II:
II:
The love, the echoes of long ago,
Miłość, echa dawnych czasów,
you needed the world to know
potrzebowałeś, żeby świat się o tym dowiedział
They are in Xanadu
Są w Xanadu
(in everyway you dreamed away)
(pod każdym względem, o czym marzyłeś)
The dream that came through a million years
Sen, który trwał przez milion lat
That lived on through all the tears,
Które przetrwało wszystkie łzy,
it came to Xanadu
dotarło do Xanadu
PRECHORUS:
PRECHOR:
A million lights are dancing and there you are,
Milion świateł tańczy i oto jesteś,
a shooting star
spadająca gwiazda
An everlasting world and you're here with me,
Wieczny świat i ty jesteś tu ze mną,
eternally
wiecznie
CHORUS:
CHÓR:
Xanadu, Xanadu,
Xanadu, Xanadu,
(now we are here) in Xanadu
(teraz jesteśmy tutaj) w Xanadu
Xanadu, Xanadu,
Xanadu, Xanadu,
(now we are here) in Xanadu
(teraz jesteśmy tutaj) w Xanadu
Xanadu, your neon lights will shine
Xanadu, twoje neony będą świecić
for you, Xanadu
dla ciebie, Xanadu
CODA:
KODA:
Now that I'm here, now that you're near in Xanadu
Teraz, gdy jestem tutaj, teraz, gdy jesteś blisko w Xanadu
Now that I'm here, now that you're near in Xanadu,
Teraz, kiedy tu jestem, teraz, gdy jesteś blisko w Xanadu,
Xanadu
Xanadu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.