Damn Right Testo Traduzione Italiana

Damn Right by Sharon Van Etten
Accidenti, giusto di Sharon Van Etten
intro: G Em C/G
introduzione: sol mim do/sol
Two peas in a pod
Due piselli in un baccello
Jumping on me like rice on beans oh
Saltandomi addosso come il riso sui fagioli, oh
Don't you flatter me out cus you know I will fall
Non lusingarmi perché sai che cadrò
forever oh but
per sempre oh ma
Damn right I thought of you
Accidenti, ho pensato a te
Damn right I thought of you
Accidenti, ho pensato a te
Damn right you thought of me too
Accidenti, anche tu hai pensato a me
What's the big to do
Qual è la cosa più importante da fare?
What's a little thinking gonna hurt
Cosa può far male un piccolo pensiero?
My heart needs you
Il mio cuore ha bisogno di te
Damn right I thought of you
Accidenti, ho pensato a te
Sick of mishumbled pie and
Stanco della torta mescolata male e
Sticking my nose right in with it
Ci metto il naso dentro
I need to get by
Ho bisogno di cavarmela
Something keeps whispering it's not going to end
Qualcosa continua a sussurrare che non finirà
Don't start
Non iniziare
Don't stop
Non fermarti
Don't end
Non finire
Damn right I thought of you
Accidenti, ho pensato a te
Damn right I thought of you
Accidenti, ho pensato a te
Damn right you thought of me too
Accidenti, anche tu hai pensato a me
It's a long shot if I had a clue
Sarebbe un azzardo se ne avessi la minima idea
I don't know when it's coming to an end
Non so quando finirà
But I know you thought of me too
Ma so che anche tu hai pensato a me
Short lived but I'm glad we did
Di breve durata ma sono felice di averlo fatto
I'd wish I could turn around right now
Vorrei potermi voltare adesso
But you got someone who is there
Ma hai qualcuno che è lì
Right now for you oh but
In questo momento per te, oh ma
Damn right I thought of you
Accidenti, ho pensato a te
Damn right I thought of you
Accidenti, ho pensato a te
Damn right you thought of me too
Accidenti, anche tu hai pensato a me
Don't try and kid a kidder
Non cercare di prendere in giro uno scherzetto
You know you still have my heart
Sai che hai ancora il mio cuore