Don'€™t Do It كلمات أغنية ترجمة عربية

Sharon Van Etten - Don't Do It
شارون فان إيتن - لا تفعل ذلك
All chords relative to capo
جميع الحبال نسبة إلى كابو
Chords used in the song:
الأوتار المستخدمة في الأغنية:
Em Esus4 Am F? C/G G Dsus2/F# (F) (D/F#)
إم Esus4 صباحا F؟ C/G G Dsus2/F# (F) (D/F#)
chord (above, in parentheses), but it is often difficult to tell which is
وتر (أعلاه، بين قوسين)، ولكن غالبا ما يكون من الصعب معرفة أي منها
being played because the song is mostly downstrokes concentrating on the
يتم تشغيلها لأن الأغنية في الغالب عبارة عن ضربات سفلية تركز على
four lowest strings (E, A, D, and G). The same goes for Dsus2/F# vs. D/F#
أربعة سلاسل أدنى (E، A، D، وG). الشيء نفسه ينطبق على Dsus2/F# مقابل D/F#
(also above, in parentheses). Play whatever sounds best to you.
(أعلاه أيضًا بين قوسين). قم بتشغيل ما يبدو أفضل بالنسبة لك.
The Esus4 is used only a few times throughout the song as a variation on Em
يتم استخدام Esus4 عدة مرات فقط خلال الأغنية كتنوع في Em
by hammering on the G string. I have separated the chords with commas in
عن طريق الطرق على سلسلة G. لقد قمت بفصل الأوتار بفواصل
those spots.
تلك البقع.
Chord changes are placed (roughly) above the word in the lyrics where
يتم وضع تغييرات الوتر (تقريبًا) فوق الكلمة في الكلمات حيث
they occur. Chord changes placed after the end of a line take place after
تحدث. يتم إجراء تغييرات الوتر بعد نهاية السطر بعد ذلك
the last word of that line but before the first word of the next line.
الكلمة الأخيرة من هذا السطر ولكن قبل الكلمة الأولى من السطر التالي.
(Intro)
(مقدمة)
Em Am F? Em,Esus4,Em (play twice, then continue Em into verse)
ام ام واو؟ Em، Esus4، Em (العب مرتين، ثم تابع Em في الشعر)
Said you need to do it
قال أنك بحاجة للقيام بذلك
F?
ف؟
'Cause you can't feel it tonight
لأنك لا تستطيع أن تشعر به الليلة
Well you can if you want to
حسنًا، يمكنك ذلك إذا أردت ذلك
Want to take you outside
تريد أن تأخذك إلى الخارج
F?
ف؟
Want to show you the sky
تريد أن تظهر لك السماء
To remind you why you shouldn't
لتذكيرك لماذا لا ينبغي عليك ذلك
F?
ف؟
Do your worst if you can
افعل أسوأ ما لديك إذا استطعت
Do your worst if you can do it
افعل أسوأ ما لديك إذا كنت تستطيع القيام بذلك
You can if you want
يمكنك إذا أردت
F?
ف؟
You can take it, ya, you want to run
يمكنك أن تأخذ ذلك، نعم، تريد الركض
Said you wanted to then kissed the gun
قال أنك تريد ثم تقبيل البندقية
You can if you want to
يمكنك إذا كنت تريد
F?
ف؟
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
If you want to do it
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك
F?
ف؟
You are going to do it
أنت ذاهب للقيام بذلك
su
su
Even if I don't want you to
حتى لو كنت لا أريدك أن تفعل ذلك
Say it outright
قل ذلك صراحة
F?
ف؟
That you don't want to see me tonight
أنك لا تريد رؤيتي الليلة
And you won't if you don't want to
ولن تفعل ذلك إذا كنت لا تريد ذلك
Hide it from me if you must
أخفيه عني إذا كان عليك ذلك
F?
ف؟
Hide it from me if you don't trust
أخفيه عني إذا كنت لا تثق به
Anything I say right to you
أي شيء أقوله لك صحيح
F?
ف؟
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
If you want to do it
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك
You will if you want to
سوف تفعل ذلك إذا كنت تريد ذلك
F?
ف؟
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
If you want to do it
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك
You will if you want to
سوف تفعل ذلك إذا كنت تريد ذلك
F?
ف؟
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
If you want to do it
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك
F?
ف؟
You are going to do it
أنت ذاهب للقيام بذلك
s
ق
Even if I don't want you to
حتى لو كنت لا أريدك أن تفعل ذلك
I was inside
كنت في الداخل
F?
ف؟
Painting your name on the window
ارسم اسمك على النافذة
I was somewhere inside
لقد كنت في مكان ما بالداخل
And I wanted to find out why you're hiding
وأردت أن أعرف سبب اختبائك
F? C/G
ف؟ ج/ز
I was tired of the fight
لقد تعبت من القتال
Look me in the eyes, say you can't do it
انظر إلي في عيني وقل أنك لا تستطيع فعل ذلك
F? C/G
ف؟ ج/ز
Look me in the eyes, say you can't do it, but
انظر في عيني وقل أنك لا تستطيع فعل ذلك، لكن
You will if you want to
سوف تفعل ذلك إذا كنت تريد ذلك
Look me in the eyes, say you can't do it
انظر إلي في عيني وقل أنك لا تستطيع فعل ذلك
F? C/G
ف؟ ج/ز
Look me in the eyes, say you can't do it, but
انظر في عيني وقل أنك لا تستطيع فعل ذلك، لكن
You will if you want to
سوف تفعل ذلك إذا كنت تريد ذلك
F?
ف؟
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
If you want to do it
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك
F?
ف؟
You are going to do it
أنت ذاهب للقيام بذلك
Even if I don't want you to
حتى لو كنت لا أريدك أن تفعل ذلك
(short instrumental - Em Am F? C/G Dsus2/F# - continue Dsus2/F# to next line)
(آلة موسيقية قصيرة - Em Am F؟ C/G Dsus2/F# - تابع Dsus2/F# إلى السطر التالي)
F?
ف؟
Shake it down
التخلص منه
So much better
أفضل بكثير
Tell me that you don't know what you do
أخبرني أنك لا تعرف ماذا تفعل
F?
ف؟
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
If you want to do it
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك
You will if you want to
سوف تفعل ذلك إذا كنت تريد ذلك
F?
ف؟
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
If you want to do it
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك
You will if you want to
سوف تفعل ذلك إذا كنت تريد ذلك
F?
ف؟
And you want to do it
وتريد أن تفعل ذلك
If you want to do it
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك
You will if you want to
سوف تفعل ذلك إذا كنت تريد ذلك
F? Em
ف؟ م
I wish I could make you right
أتمنى أن أتمكن من جعلك على حق