In Line 歌詞 日本語訳

Intro: G A Em x2
イントロ: G A Em x2
I was a child, I wasn't worried
子供だったので心配していませんでした
Tempted in dark, waiting for love, I was late
暗闇に誘惑されて 愛を待って 遅刻してしまった
Don't let love wait
愛を待たせないでください
And don't let love weigh anything
そして愛に何の重みも与えないでください
When you were missing
あなたがいなくなったとき
The world was shitty then, okay
あの頃の世界はクソだった、わかった
Tell a lie, I'd love to
嘘をつきたいです
Telling me what to do
何をすべきか教えて
Tumbling right into ghosts
まさに幽霊に転がり込む
It's not such a sin, thought you should know
そんなに罪じゃない、知っておくべきだと思った
I was just a child then
当時私はまだ子供だった
Standing in my own line
自分の列に並ぶ
In line, in line, in line
並んで、並んで、並んで
In line, in line, in line
並んで、並んで、並んで
Sit in line, in line
並んで座ってください
Just in line, in line
ちょうど並んで、並んで
Now it's coming through, its coming through,
今、それは伝わってくる、それは伝わってくる、
its coming through, its coming through
それは伝わってくる、それは伝わってくる
Even in line I wait for a lover, don't you?
並んでも恋人を待っているんですよね。