Leonard Liedtext Deutsche Übersetzung

There he goes.
Da geht er.
He finally closed the door.
Endlich schloss er die Tür.
I turn the lock feeling more confused than before
Ich drehe das Schloss und fühle mich noch verwirrter als zuvor
What gives?
Was gibt es?
I thought that you would love more.
Ich dachte, dass du mehr lieben würdest.
Now you're a coward, sure.
Jetzt bist du sicher ein Feigling.
Then he rings.
Dann klingelt er.
Look in his eyes.
Schau ihm in die Augen.
He loves you.
Er liebt dich.
E(fret 4) D
E(Bund 4) D
Well, well
Nun gut
I am bad.
Mir geht es schlecht.
Bm E(fret 4) D
Bm E(Bund 4) D
Well, well, hell.
Naja, na ja, verdammt.
I am bad.
Mir geht es schlecht.
He's smart.
Er ist schlau.
He leaves me wanting more,
Er macht in mir Lust auf mehr,
Knowing that I gave less
Ich wusste, dass ich weniger gegeben habe
And knowing why.
Und zu wissen, warum.
Time,
Zeit,
Time is what I would need.
Zeit ist das, was ich brauchen würde.
Full of myself, indeed
In der Tat voll von mir selbst
Just walk away,
Geh einfach weg,
Surprised
Überrascht
He loved you.
Er hat dich geliebt.
E(fret 4) D
E(Bund 4) D
Well, well
Nun gut
I am bad.
Mir geht es schlecht.
Bm E(fret 4) D
Bm E(Bund 4) D
Well, well, hell.
Naja, na ja, verdammt.
I am bad at loving.
Ich bin schlecht im Lieben.
Trust.
Vertrauen.
You know that I trusted you
Du weißt, dass ich dir vertraut habe
But I could not let you do
Aber ich konnte dich nicht tun lassen
To just fall in,
Um einfach hineinzufallen,
Try.
Versuchen Sie es.
I wanted to try for you,
Ich wollte es für dich versuchen,
Wanted to die for you
Wollte für dich sterben
Dramatic things,
Dramatische Dinge,
The Lies...
Die Lügen...
I loved you.
Ich habe dich geliebt.
E(fret 4) D
E(Bund 4) D
Well, well
Nun gut
I am bad.
Mir geht es schlecht.
Bm E(fret 4) D
Bm E(Bund 4) D
Well, well, hell.
Naja, na ja, verdammt.
I am bad at loving you.
Ich bin schlecht darin, dich zu lieben.
Surprise, just look in my eyes.
Überraschung, schau mir einfach in die Augen.