Leonard 歌詞 日本語訳

There he goes.
そこに彼は行きます。
He finally closed the door.
彼はついにドアを閉めた。
I turn the lock feeling more confused than before
前よりも戸惑いながら鍵を回す
What gives?
何が与えますか？
I thought that you would love more.
もっと好きになってくれると思ったのに。
Now you're a coward, sure.
確かに、あなたは卑怯者です。
Then he rings.
それから彼は鳴ります。
Look in his eyes.
彼の目を見てください。
He loves you.
彼はあなたを愛しています。
E(fret 4) D
E(4フレット) D
Well, well
まあ、まあ
I am bad.
私が悪いんです。
Bm E(fret 4) D
Bm E(4フレット) D
Well, well, hell.
まあ、まあ、地獄。
I am bad.
私が悪いんです。
He's smart.
彼は賢いよ。
He leaves me wanting more,
彼は私にもっと欲しがらせてくれる、
Knowing that I gave less
自分が与えたものが少なくなったと知って
And knowing why.
そしてその理由を知ること。
Time,
時間、
Time is what I would need.
私に必要なのは時間です。
Full of myself, indeed
本当に自分でいっぱいです
Just walk away,
ただ立ち去ってください、
Surprised
驚いた
He loved you.
彼はあなたを愛していました。
E(fret 4) D
E(4フレット) D
Well, well
まあ、まあ
I am bad.
私が悪いんです。
Bm E(fret 4) D
Bm E(4フレット) D
Well, well, hell.
まあ、まあ、地獄。
I am bad at loving.
私は愛することが苦手です。
Trust.
信頼。
You know that I trusted you
私があなたを信頼していたことは知っていますよね
But I could not let you do
でも、あなたにそうさせることはできなかった
To just fall in,
ただ落ち込むには、
Try.
試してみてください。
I wanted to try for you,
あなたの為に試してみたかったのですが、
Wanted to die for you
あなたのために死にたかった
Dramatic things,
ドラマチックなこと、
The Lies...
嘘は...
I loved you.
私はあなたを愛していました。
E(fret 4) D
E(4フレット) D
Well, well
まあ、まあ
I am bad.
私が悪いんです。
Bm E(fret 4) D
Bm E(4フレット) D
Well, well, hell.
まあ、まあ、地獄。
I am bad at loving you.
私はあなたを愛するのが苦手です。
Surprise, just look in my eyes.
驚いた、私の目を見てください。