Save Yourself كلمات أغنية ترجمة عربية

Sharon van Etten - Save Yourself
شارون فان إيتن - أنقذ نفسك
1st Verse
الآية الأولى
I walked every town
مشيت في كل مدينة
I need you to know there's nothing left to sell me
أريدك أن تعلم أنه لم يعد هناك شيء يمكن بيعه لي
I'm broke
أنا مفلس
I just want these holes
أريد فقط هذه الثقوب
When I try to run for no reason
عندما أحاول الهرب بلا سبب
Or so I'm told
أو هكذا قيل لي
Don't you think I know
لا تظن أنني أعرف
You're only trying to save yourself
أنت فقط تحاول إنقاذ نفسك
Don't you think I know
لا تظن أنني أعرف
You're only trying to save yourself
أنت فقط تحاول إنقاذ نفسك
Oooooh ooooooooh ooooooooh
أووووووه أووووووه أووووووه
2nd verse
الآية الثانية
Ancient in one long, incidental month
قديمة في شهر عرضي طويل
You had a bad day
لقد كان يومك سيئا
I want home
أريد المنزل
You still make me smile
لا تزال تجعلني ابتسم
As much as I am reeling
بقدر ما أنا أترنح
It has been a while
لقد كان بعض الوقت
Please don't make me show I'm not your gal
من فضلك لا تجعلني أظهر أنني لست فتاتك
Don't you think I know
لا تظن أنني أعرف
You're only trying to save yourself
أنت فقط تحاول إنقاذ نفسك
Don't you think I know
لا تظن أنني أعرف
You're only trying to save yourself
أنت فقط تحاول إنقاذ نفسك
Just like everyone else
تماما مثل أي شخص آخر
Oooooh ooooooooh ooooooooh
أووووووه أووووووه أووووووه
Oooooh ooooooooh ooooooooh
أووووووه أووووووه أووووووه
3rd verse
الآية الثالثة
Try and make me feel
حاول أن تجعلني أشعر
Like I'm your number one, every other one
وكأنني رقم واحد لديك، وكل شخص آخر
Well, shit, get real
حسنًا، اللعنة، كن واقعيًا
Know you're balding still
اعلم أنك لا تزال أصلعًا
You're older than you feel
أنت أكبر مما تشعر به
Think a little harder, a little modest and humble be
فكر قليلاً، كن متواضعاً ومتواضعاً قليلاً
I won't wait around
I won't wait around
Don't you think I know
لا تظن أنني أعرف
You're only trying to save yourself
أنت فقط تحاول إنقاذ نفسك
Don't you think I know
لا تظن أنني أعرف
You're only trying to save yourself
أنت فقط تحاول إنقاذ نفسك
Just like everyone else
تماما مثل أي شخص آخر
You're just like everyone else
أنت مثل أي شخص آخر
You're just like everyone else
أنت مثل أي شخص آخر
You're just like everyone else
أنت مثل أي شخص آخر