Serpents 歌詞 日本語訳

Title: Serpents
タイトル: 蛇
Based On: http://youtu.be/bMR7WotR7pA
ベース: http://youtu.be/bMR7WotR7pA
G6sus4* Em F# or F# C
Em F# か F# C
*G6sus4 played as C chords still sounds fine to me, up to you
*G6sus4 を C コードとして演奏しても、私にはまだ問題なく聞こえますが、それはあなた次第です
G6sus4 Em (x3)
G6sus4 Em (x3)
It was a close call
危機一髪だった
Sitting in the back of the room
部屋の後ろに座っている
With a boy gettin' it on
男の子がそれを始めると
But they didn't know
しかし彼らは知りませんでした
Closing on my black eye
私の黒い目を閉じて
Feel safe at times
時には安心してください
Certain emblems
特定のエンブレム
Tell me it's time
時間だと言ってください
horus
ホルス
Serpents in my mind
私の心の中の蛇
Looking for your crimes
あなたの犯罪を探しています
Everything changes
すべてが変わる
I don't want mine to this time
今回はそうなりたくない
You enjoy sucking on dreams
あなたは夢を吸うことを楽しんでいます
So I will fall asleep with someone other than you
だから私はあなた以外の誰かと一緒に眠ります
I had a thought you would take me seriously
あなたは私を真剣に受け止めてくれると思っていた
And listen on
そして聞いてください
horus
ホルス
Serpents in my mind
私の心の中の蛇
I'm searching for your crimes
あなたの犯罪を探しています
Everything changes
すべてが変わる
In time
間に合って
You'll stay frozen in time
あなたは時間の経過とともに凍りついたままになるでしょう
Collagen girls
コラーゲン女子
Controlling minds
心をコントロールする
You hold the mirror well
鏡をしっかり持ちますね
To everybody else
他の皆さんへ
horus
ホルス
Serpents in my mind
私の心の中の蛇
Trying to forgive your crimes
自分の罪を許そうとする
Everyone changes in time
誰もが時間とともに変化します
I hope he changes this time
今度は彼が変わることを願っています