Someday Текст Песни Перевод на Русский

Shawn Colvin Someday written by Steve Earle
Шон Колвин «Когда-нибудь», сценарий Стива Эрла
Shawn Colvin vocal/acoustic guitar
Шон Колвин — вокал/акустическая гитара
Steuart Smith guitar/keyboards
Стюарт Смит, гитара/клавишные
Larry Klein bass
Ларри Кляйн бас
Frank Vilardi percussion
Фрэнк Виларди — перкуссия
Andy Kravitz drums
Энди Кравиц барабаны
Steve Addabbo 12 string guitar
12-струнная гитара Стива Аддаббо
There ain't a lot that you can do in this town
В этом городе мало что можно сделать
You drive down to the lake and then you turn back around
Вы едете к озеру, а затем поворачиваете обратно
Go to school and you'll learn to read and write
Иди в школу и научишься читать и писать
So you can walk into the county bank and sign away your life
Чтобы ты мог пойти в окружной банк и расписаться в своей жизни.
I work at the fillin' station on the interstate
Я работаю на заправочной станции на межштатной автомагистрали.
Pumpin gasoline and countin out of state plates
Накачиваю бензин и отсчитываю государственные таблички.
They ask me how far into Memphis girl
Они спрашивают меня, как далеко до Мемфиса, девочка?
And where's the nearest beer
И где ближайшее пиво?
They don't even know that there's a town around here
Они даже не знают, что здесь есть город
Someday I'm finally gonna let go
Когда-нибудь я наконец отпущу
Cause I know there's a better way
Потому что я знаю, что есть лучший способ
And I wanna know what's over that rainbow
И я хочу знать, что за этой радугой
I'm gonna get out of here someday
когда-нибудь я уйду отсюда
Someday
Когда-нибудь
Now my brother went to college cause he playes football
Теперь мой брат пошел в колледж, потому что он играет в футбол.
Me I never even got thru high school at all
Я вообще даже школу не закончил
I got me a 67 Chevy, she's low and sleek and black
Я купил себе Шеви 67, она низкая, гладкая и черная.
Someday I'll put her on that interstate and never look back
Когда-нибудь я отправлю ее на межштатную автомагистраль и никогда не оглянусь назад.
Someday I'm finally gonna let go
Когда-нибудь я наконец отпущу
Cause I know there's a better way
Потому что я знаю, что есть лучший способ
And I wanna know what's over that rainbow
И я хочу знать, что за этой радугой
I'm gonna get out of here someday
когда-нибудь я уйду отсюда
Someday
Когда-нибудь
From Shawn Colvin "Cover Girl"
От Шона Колвина «Девушка с обложки»
Columbia Records 1994
Колумбия отчеты 1994
Goldline Music Inc.
Голдлайн Мьюзик Инк.