One Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Why's the world so divided?
لماذا العالم منقسم هكذا؟
Everybody's fighting 'bout the way we think
الجميع يتقاتلون حول طريقة تفكيرنا
Someone else should live
شخص آخر يجب أن يعيش
When our kids are the leaders
عندما يكون أبناؤنا هم القادة
They'll do it like the teachers
سوف يفعلون ذلك مثل المعلمين
That don't hear what we're saying
هذا لا يسمع ما نقوله
But they see the moves we make
لكنهم يرون التحركات التي نقوم بها
horus
حورس
We take separate roads
نحن نسلك طرقًا منفصلة
We make different homes, but
نحن نبني منازل مختلفة، ولكن
We're all tied to this one life
نحن جميعًا مرتبطون بهذه الحياة الواحدة
Love has no race
الحب ليس له سباق
Every heart beats the same and
كل قلب ينبض بنفس الطريقة و
We're all tied to this one life
نحن جميعًا مرتبطون بهذه الحياة الواحدة
From the slum to a palace
من الأحياء الفقيرة إلى القصر
Put your finger on the atlas
ضع إصبعك على الأطلس
Everywhere the air is still the same
في كل مكان الهواء لا يزال هو نفسه
From the gods of those who follow
من آلهة التابعين
Everybody's hollow
الجميع جوفاء
If you turn the other way
إذا التفت في الاتجاه الآخر
Put yourself in their place
ضع نفسك في مكانهم
Something's gotta break
يجب أن ينكسر شيء ما
horus
حورس
We take separate roads
نحن نسلك طرقًا منفصلة
We make different homes but
نحن نصنع منازل مختلفة ولكن
We're all tied to this one life
نحن جميعًا مرتبطون بهذه الحياة الواحدة
Love has no race
الحب ليس له سباق
Every heart beats the same and
كل قلب ينبض بنفس الطريقة و
We're all tied to this one life
نحن جميعًا مرتبطون بهذه الحياة الواحدة
We're all tied to this one life
نحن جميعًا مرتبطون بهذه الحياة الواحدة
Oh, oh, oh, oh, oh
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه
This one life
هذه الحياة الواحدة
This one life
هذه الحياة الواحدة
horus
حورس
We take separate roads
نحن نسلك طرقًا منفصلة
We make different homes but
نحن نصنع منازل مختلفة ولكن
We're all tied to this one life
نحن جميعًا مرتبطون بهذه الحياة الواحدة
Love has no race
الحب ليس له سباق
Every heart beats the same and
كل قلب ينبض بنفس الطريقة و
We're all tied to this one life
نحن جميعًا مرتبطون بهذه الحياة الواحدة
We're all tied to this one life
نحن جميعًا مرتبطون بهذه الحياة الواحدة
We're all tied to this one life
نحن جميعًا مرتبطون بهذه الحياة الواحدة