One Life Liedtext Deutsche Übersetzung

Why's the world so divided?
Warum ist die Welt so gespalten?
Everybody's fighting 'bout the way we think
Jeder streitet über die Art und Weise, wie wir denken
Someone else should live
Jemand anderes sollte leben
When our kids are the leaders
Wenn unsere Kinder die Anführer sind
They'll do it like the teachers
Sie werden es wie die Lehrer machen
That don't hear what we're saying
Das hört nicht, was wir sagen
But they see the moves we make
Aber sie sehen die Schritte, die wir machen
horus
Horus
We take separate roads
Wir nehmen getrennte Straßen
We make different homes, but
Wir bauen unterschiedliche Häuser, aber
We're all tied to this one life
Wir sind alle an dieses eine Leben gebunden
Love has no race
Liebe kennt keine Rasse
Every heart beats the same and
Jedes Herz schlägt gleich und
We're all tied to this one life
Wir sind alle an dieses eine Leben gebunden
From the slum to a palace
Vom Slum zum Palast
Put your finger on the atlas
Legen Sie Ihren Finger auf den Atlas
Everywhere the air is still the same
Überall ist die Luft immer noch gleich
From the gods of those who follow
Von den Göttern derer, die folgen
Everybody's hollow
Alle sind hohl
If you turn the other way
Wenn Sie sich in die andere Richtung drehen
Put yourself in their place
Versetzen Sie sich in ihre Lage
Something's gotta break
Irgendwas muss kaputt gehen
horus
Horus
We take separate roads
Wir nehmen getrennte Straßen
We make different homes but
Wir bauen aber unterschiedliche Häuser
We're all tied to this one life
Wir sind alle an dieses eine Leben gebunden
Love has no race
Liebe kennt keine Rasse
Every heart beats the same and
Jedes Herz schlägt gleich und
We're all tied to this one life
Wir sind alle an dieses eine Leben gebunden
We're all tied to this one life
Wir sind alle an dieses eine Leben gebunden
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
This one life
Dieses eine Leben
This one life
Dieses eine Leben
horus
Horus
We take separate roads
Wir nehmen getrennte Straßen
We make different homes but
Wir bauen aber unterschiedliche Häuser
We're all tied to this one life
Wir sind alle an dieses eine Leben gebunden
Love has no race
Liebe kennt keine Rasse
Every heart beats the same and
Jedes Herz schlägt gleich und
We're all tied to this one life
Wir sind alle an dieses eine Leben gebunden
We're all tied to this one life
Wir sind alle an dieses eine Leben gebunden
We're all tied to this one life
Wir sind alle an dieses eine Leben gebunden