Canyons and Caverns كلمات أغنية ترجمة عربية

Canyons and Caverns by Shawn Mullins
الأخاديد والكهوف بواسطة شون مولينز
Chords:
الحبال:
E(022100) Esus4 (033300) B (799600) A (577600) F#(244300)
ه(022100) إسوس4 (033300) ب (799600) أ (577600) ف#(244300)
As you see you play the Barre? chords with open BE- strings. I don't know if the chords have other name.
كما ترى تلعب بري؟ الحبال مع سلاسل BE مفتوحة. لا أعرف إذا كان للأوتار اسم آخر.
It's a little bit difficult to play the E and ESUS4 chords like Shawn do. Listen to the song and you
من الصعب بعض الشيء العزف على أوتار E وESUS4 مثل شون. استمع للأغنية وأنت
it out.
بها.
This way to play the song is close to the original.
طريقة تشغيل الأغنية هذه قريبة من الطريقة الأصلية.
INTRO:
مقدمة:
Play E /Esus4 B
تشغيل E/Esus4 ب
on a mantle made of oakwood
على عباءة مصنوعة من خشب البلوط
there's a photograph from my childhood
هناك صورة من طفولتي
it was taken in the desert early light
تم التقاطها في ضوء الصحراء المبكر
i look a lot like a leprechaun
أنا أشبه كثيرا بالجني
with a mexican vest and a red hippie hat on
مع سترة مكسيكية وقبعة هيبي حمراء
maracas in my left hand, stick in my right
الماراكس في يدي اليسرى، والعصا في يدي اليمنى
there are canyons there are caverns
هناك أودية هناك كهوف
there are boarder roadside taverns
توجد حانات على جانب الطريق
i am held captive by the big blue sky above me
أنا محتجز في السماء الزرقاء الكبيرة فوقي
she naps with the tv on
تغفو والتلفزيون مفتوح
i smell the june cut grass from my pappy's lawn
أنا أشم رائحة العشب المقطوع في شهر يونيو من حديقة بابي
i play alone in the little room upstairs
ألعب وحدي في الغرفة الصغيرة في الطابق العلوي
there are lincoln logs and cookie tins
هناك سجلات لينكولن وعلب ملفات تعريف الارتباط
colored blocks and wars to win
الكتل الملونة والحروب للفوز
i draw and i dream and beat my drums up there
أرسم وأحلم وأقرع الطبول هناك
there are circus lights and maple leaves
هناك أضواء السيرك وأوراق القيقب
there are daffodils and dogwood trees
هناك أزهار النرجس البري وأشجار قرانيا
i am held captive by the big blue sky above me
أنا محتجز في السماء الزرقاء الكبيرة فوقي
Between here play the following chords (fingerplay):
بين هنا العزف على الحبال التالية (العزف على الأصابع):
4xx400 5xx400 7xx800 2X and play B at last
4xx400 5xx400 7xx800 2X ولعب B أخيرًا
now the coffee's strong
الآن القهوة قوية
and the fruit's all wrong
والفاكهة كلها خاطئة
and my wakeup call's for somebody else
ونداء الاستيقاظ الخاص بي لشخص آخر
and the tv's hoax and neurosis jokes
وخدعة التلفزيون ونكات العصاب
always keep my laughing at myself
دائما أضحك على نفسي
and i laugh a lot that's what i do
وأنا أضحك كثيرا وهذا ما أفعله
and i learn the things i never knew
وأتعلم الأشياء التي لم أعرفها من قبل
and i see canyons i see caverns
وأرى الأخاديد وأرى الكهوف
i see border roadside taverns
أرى حانات على جانب الطريق على الحدود
and i am held captive by the big blue sky above me
وأنا أسير السماء الزرقاء الكبيرة فوقي
i am held captive only by the big blue sky
أنا أسير فقط بالسماء الزرقاء الكبيرة
E B ASUS2 E ASUS2 B E and fade out
E B ASUS2 E ASUS2 B E وتتلاشى
i am held captive by the big blue sky above me
أنا محتجز في السماء الزرقاء الكبيرة فوقي
Roger Loftaas
روجر لوفتاس