Canyons and Caverns 歌詞 日本語訳

Canyons and Caverns by Shawn Mullins
峡谷と洞窟 by ショーン・マリンズ
Chords:
コード:
E(022100) Esus4 (033300) B (799600) A (577600) F#(244300)
E(022100) Esus4 (033300) B (799600) A (577600) F#(244300)
As you see you play the Barre? chords with open BE- strings. I don't know if the chords have other name.
ご覧のとおり、バレーをプレイしていますか？ BE- 弦を開放したコード。コードに別の名前があるかどうかはわかりません。
It's a little bit difficult to play the E and ESUS4 chords like Shawn do. Listen to the song and you
ショーンのようにEとESUS4のコードを弾くのは少し難しいです。歌を聞いて、あなたも
it out.
それはアウトです。
This way to play the song is close to the original.
この弾き方がオリジナルに近いです。
INTRO:
イントロ:
Play E /Esus4 B
プレイ E /Esus4 B
on a mantle made of oakwood
樫の木で作られたマントルの上に
there's a photograph from my childhood
私の子供の頃の写真があります
it was taken in the desert early light
砂漠の早い時間に撮影されました
i look a lot like a leprechaun
私はレプラコーンによく似ています
with a mexican vest and a red hippie hat on
メキシカンベストと赤いヒッピーハットをかぶって
maracas in my left hand, stick in my right
左手にマラカス、右手に突き刺す
there are canyons there are caverns
渓谷がある 洞窟がある
there are boarder roadside taverns
国境沿いの居酒屋があります
i am held captive by the big blue sky above me
私は頭上の大きな青い空に囚われている
she naps with the tv on
彼女はテレビをつけながら昼寝をします
i smell the june cut grass from my pappy's lawn
6月にパパピーの芝生から刈った草の匂いがする
i play alone in the little room upstairs
私は上の階の小さな部屋で一人で遊んでいます
there are lincoln logs and cookie tins
リンカーン丸太とクッキー缶があります
colored blocks and wars to win
カラーブロックと勝つための戦争
i draw and i dream and beat my drums up there
私は絵を描き、夢を見て、そこでドラムを叩きます
there are circus lights and maple leaves
サーカスのライトとカエデの葉があります
there are daffodils and dogwood trees
水仙とハナミズキの木があります
i am held captive by the big blue sky above me
私は頭上の大きな青い空に囚われている
Between here play the following chords (fingerplay):
ここで次のコードを演奏します (指弾き)。
4xx400 5xx400 7xx800 2X and play B at last
4xx400 5xx400 7xx800 2X そして最後に B をプレイ
now the coffee's strong
今はコーヒーが濃いです
and the fruit's all wrong
そして果物はすべて間違っています
and my wakeup call's for somebody else
そして私のモーニングコールは他の誰かへのものです
and the tv's hoax and neurosis jokes
そしてテレビのデマとノイローゼのジョーク
always keep my laughing at myself
いつも自分を笑い続けてください
and i laugh a lot that's what i do
そしてよく笑います、それが私の仕事です
and i learn the things i never knew
そして私は今まで知らなかったことを学びます
and i see canyons i see caverns
そして峡谷が見えます、洞窟が見えます
i see border roadside taverns
国境沿いの道端の居酒屋が見えます
and i am held captive by the big blue sky above me
そして私は頭上の大きな青い空に囚われています
i am held captive only by the big blue sky
私は大きな青い空だけに囚われている
E B ASUS2 E ASUS2 B E and fade out
E B ASUS2 E ASUS2 B Eとフェードアウト
i am held captive by the big blue sky above me
私は頭上の大きな青い空に囚われている
Roger Loftaas
ロジャー・ロフタス