Everywhere I Go Liedtext Deutsche Übersetzung

Shawn Mullins - Everywhere I Go
Shawn Mullins – Überall, wo ich hingehe
Intro D |A |G | ||x2
Einführung D |A |G | ||x2
A good bit of me sleeps underneath
Ein großer Teil von mir schläft darunter
In the bed of my soul lying next to belief
Im Bett meiner Seele neben dem Glauben liegend
If I toss where I lay I might turn her away
Wenn ich mich wälze, wo ich liege, weise ich sie vielleicht ab
So I try to fall still dreamin' someday I will
Also versuche ich immer noch zu träumen und eines Tages werde ich es tun
Wake up with you beside me
Wache mit dir an meiner Seite auf
With all of your love inside me
Mit all deiner Liebe in mir
So when I am gone it guides me on
Wenn ich also weg bin, leitet es mich weiter
Everywhere I go you know I take you with me sweet darlin'
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme, süßer Schatz
D A Em G (hold)
D A Em G (halten)
Everywhere I go You know I take you with me
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme
Inst D |A |G | ||
Inst D |A |G | ||
A good bit of me keeps to the sky
Ein guter Teil von mir bleibt am Himmel
On the back of a cloud unaware of how high
Auf dem Rücken einer Wolke, die nicht weiß, wie hoch sie ist
If I stay where I lay I might drift away soon
Wenn ich bleibe, wo ich liege, könnte ich bald abdriften
From the pull of the sun I am full of the moon
Durch die Anziehungskraft der Sonne bin ich voller Mond
But baby you're the one who grounds me
Aber Baby, du bist derjenige, der mir Hausarrest gibt
When the sounds of this world surrounds me
Wenn mich die Geräusche dieser Welt umgeben
Your love it took a look and found me lost and on my own
Deine Liebe, es hat einen Blick darauf geworfen und mich verloren und allein gefunden
Everywhere I go you know I take you with me sweet darlin'
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme, süßer Schatz
Everywhere I go You know I take you with me
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme
Bridge:
Brücke:
Baby I always try look at life through open eyes
Baby, ich versuche immer, das Leben mit offenen Augen zu betrachten
Baby my dreams came true with the treasure I find inside of you
Baby, meine Träume wurden wahr mit dem Schatz, den ich in dir finde
Solo D |A |G | A |D
Solo D |A |G | A |D
|A |Em D/F# G| A |
|A |Em D/F# G| A |
B---------s7-5---7-s-3---2h3p2p0------------|
B---------s7-5---7-s-3---2h3p2p0------------|
B---------s7---7-s-5-s-7-s-3----------------|
B---------s7---7-s-5-s-7-s-3----------------|
Everywhere I go you know I take you with me sweet darlin'
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme, süßer Schatz
Everywhere I go You know I take you with me
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme
Everywhere I go you know I take you with me sweet darlin'
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme, süßer Schatz
Everywhere I go You know I take you with me
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme
Everywhere I go you know I take you with me sweet darlin'
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme, süßer Schatz
Everywhere I go You know I take you with me
Überall, wo ich hingehe, weißt du, dass ich dich mitnehme