Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Home - Shawn Mullins
Strona główna – Shawn Mullins
The funniest girl I ever knew
Najzabawniejsza dziewczyna, jaką kiedykolwiek znałem
Had hair as orange as halloween
Miał włosy pomarańczowe jak Halloween
The bluest eyes that saw right through
Najbardziej niebieskie oczy, które widziały na wylot
All the BS in everything
Wszystkie BS we wszystkim
She was an artist from the start
Od początku była artystką
And she always sang from the bottom of her heart
I zawsze śpiewała z głębi serca
And though her road was so long
I choć jej droga była tak długa
She finally made her way back home
W końcu udało jej się wrócić do domu
She finally made her way back home
W końcu udało jej się wrócić do domu
The loneliest kid I ever saw
Najbardziej samotny dzieciak, jakiego kiedykolwiek widziałem
Owned an old man's callused hands
Miał zrogowaciałe dłonie starego człowieka
Sitting barefoot in front of a dime store
Siedzę boso przed sklepem z bilonami
In a place some called the promised land
W miejscu, które niektórzy nazywają ziemią obiecaną
He had hollow sunken eyes
Miał puste, zapadnięte oczy
But he was smiling big like he'd won some kinda prize
Ale uśmiechał się szeroko, jakby wygrał jakąś nagrodę
He was ragged, he was rolling like a stone
Był poszarpany, toczył się jak kamień
In the dirty city streets that he called home
Na brudnych ulicach miasta, które nazywał domem
Yeah, the dirty city streets that he called home
Tak, brudne ulice miasta, które nazywał domem
Hobos, tramps and troubadours
Włóczęgi, włóczędzy i trubadurzy
Don't ride in boxcars like they did before
Nie jedź wagonami towarowymi, jak to robili wcześniej
Seems like most of my heroes
Wygląda jak większość moich bohaterów
Just ain't around no more
Po prostu już go nie ma
I know I'm lucky to sing my songs
Wiem, że jestem szczęściarą, mogąc śpiewać swoje piosenki
And if you want to you can sing along
A jeśli chcesz, możesz śpiewać razem z nami
We've been on this road so long
Jesteśmy na tej drodze tak długo
Won't you help me find my way back home?
Czy nie pomożesz mi znaleźć drogi powrotnej do domu?
Help me find my way back home
Pomóż mi znaleźć drogę powrotną do domu