Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Home - Shawn Mullins
Ana Sayfa - Shawn Mullins
The funniest girl I ever knew
Tanıdığım en komik kız
Had hair as orange as halloween
Cadılar Bayramı kadar turuncu saçları vardı
The bluest eyes that saw right through
Her şeyi gören en mavi gözler
All the BS in everything
Her şeyde tüm BS
She was an artist from the start
Başından beri bir sanatçıydı
And she always sang from the bottom of her heart
Ve her zaman kalbinin derinliklerinden şarkı söyledi
And though her road was so long
Ve onun yolu çok uzun olmasına rağmen
She finally made her way back home
Nihayet eve dönüş yolunu tuttu
She finally made her way back home
Nihayet eve dönüş yolunu tuttu
The loneliest kid I ever saw
Gördüğüm en yalnız çocuk
Owned an old man's callused hands
Yaşlı bir adamın nasırlı ellerine sahiptim
Sitting barefoot in front of a dime store
Bir ucuzluk dükkanının önünde çıplak ayakla oturmak
In a place some called the promised land
Bazılarının vaat edilen topraklar dediği bir yerde
He had hollow sunken eyes
İçi çökmüş gözleri vardı
But he was smiling big like he'd won some kinda prize
Ama sanki bir tür ödül kazanmış gibi kocaman gülümsüyordu
He was ragged, he was rolling like a stone
Yıpranmıştı, taş gibi yuvarlanıyordu
In the dirty city streets that he called home
Ev dediği kirli şehir sokaklarında
Yeah, the dirty city streets that he called home
Evet, evi dediği kirli şehir sokakları
Hobos, tramps and troubadours
Hobolar, serseriler ve ozanlar
Don't ride in boxcars like they did before
Daha önce yaptıkları gibi vagonlara binmeyin
Seems like most of my heroes
Görünüşe göre kahramanlarımın çoğu
Just ain't around no more
Artık buralarda değilim
I know I'm lucky to sing my songs
Şarkılarımı söyleyebildiğim için şanslı olduğumu biliyorum
And if you want to you can sing along
Ve eğer istersen birlikte şarkı söyleyebilirsin
We've been on this road so long
Uzun zamandır bu yoldayız
Won't you help me find my way back home?
Eve dönüş yolunu bulmama yardım etmeyecek misin?
Help me find my way back home
Eve dönüş yolunu bulmama yardım et