Get Over Yourself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Uh huh Da da da da da
Uh huh Da da da da da
You say you're gun shy-i-i-i-i I say you're spineless
Mówisz, że jesteś nieśmiały, ja mówię, że jesteś pozbawiony kręgosłupa
You think you're pensive I think you're mindless
Myślisz, że jesteś zamyślony, ja myślę, że jesteś bezmyślny
You're such a busy little drone That your heart beats in monotone
Jesteś tak zapracowanym małym dronem, że Twoje serce bije monotonnie
So loud you can't hear me Repetition is what
Tak głośno, że mnie nie słychać. Powtarzanie to jest to
you need-ee-ee-eed
potrzebujesz-ee-ee-eed
CHORUS:
CHÓR:
Get out of my air Get off of my cloud
Wynoś się z mojego powietrza. Wynoś się z mojej chmury
Get out of my hair Get off of my couch
Wynoś się z moich włosów. Wynoś się z mojej kanapy
Get off of my lips Get out of my life
Zejdź z moich ust. Wynoś się z mojego życia
Let me give you a tip Get out of my sight
Dam ci wskazówkę. Zejdź mi z oczu
Get off of your knees Get out of my face
Wstań z kolan. Zejdź mi z twarzy
Get out of my sleep Get out of my space
Wyjdź z mojego snu. Wyjdź z mojej przestrzeni
How long do I have to show and tell scream
Jak długo mam pokazywać i opowiadać krzyk
and yell
i krzyczeć
Get over yourself I da da da da da
Opamiętaj się, da da da da da
You say you're complicated I say too dramatic
Mówisz, że jesteś skomplikowany, ja mówię, że zbyt dramatyczny
You think I under rate you I think I finally had it
Myślisz, że cię nie doceniam. Myślę, że w końcu to osiągnąłem
With you never have the time
Z tobą nigdy nie mam czasu
Cause half the time you spend designing William trage-dies
Bo połowę czasu spędzasz na projektowaniu tragicznych śmierci Williama
Yeah It's becoming your disease Wo Oh oh
Tak, to staje się twoją chorobą. Wo, och, och
Slide = Ab slide A
Slajd = Brzuch slajd A
slide slide
slajd slajd
Won't let you un-nerve me or let you deserve me
Nie pozwolę ci mnie wytrącić z równowagi i nie pozwolę ci na mnie zasłużyć
Slide slide
Przesuń slajd
And even if I kiss the dirt You're gonna speak
I nawet jeśli pocałuję ziemię, Ty przemówisz
Fiddle diddie
Skrzypek Diddie
On how I don't hurt (wo oh) I don't hurt (wo oooh oooh)
O tym, jak nie ranię (wo oh) Nie ranię (wo oooh oooh)
Go to lead, chorus, chorus
Idź na prowadzenie, refren, refren
La la la la La la la la
La la la la la la la la
(Thanks to ajynco@yahoo.com for tabs)
(Dzięki ajynco@yahoo.com za zakładki)