Get Over Yourself Текст Песни Перевод на Русский

Uh huh Da da da da da
Угу Да да да да да
You say you're gun shy-i-i-i-i I say you're spineless
Ты говоришь, что ты стесняешься оружия, я говорю, что ты бесхребетный.
You think you're pensive I think you're mindless
Ты думаешь, что ты задумчив, я думаю, ты безмозглый
You're such a busy little drone That your heart beats in monotone
Ты такой занятой маленький гул, что твое сердце бьется монотонно.
So loud you can't hear me Repetition is what
Так громко, что ты меня не слышишь. Повторение - это то, что
you need-ee-ee-eed
тебе нужно-э-э-э-э
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Get out of my air Get off of my cloud
Уйди из моего воздуха, уйди из моего облака
Get out of my hair Get off of my couch
Уйди от моих волос, уйди с моего дивана
Get off of my lips Get out of my life
Сойди с моих губ, уйди из моей жизни
Let me give you a tip Get out of my sight
Позвольте дать вам совет: «Уйди с моих глаз»
Get off of your knees Get out of my face
Встань с колен, уйди с моего лица
Get out of my sleep Get out of my space
Уйди из моего сна, уйди из моего пространства
How long do I have to show and tell scream
Как долго мне придется показывать и рассказывать крик
and yell
и кричать
Get over yourself I da da da da da
Преодолей себя, я да да да да да
You say you're complicated I say too dramatic
Ты говоришь, что ты сложный, я говорю слишком драматично
You think I under rate you I think I finally had it
Ты думаешь, я тебя недооцениваю, думаю, у меня наконец-то это получилось.
With you never have the time
С тобой никогда нет времени
Cause half the time you spend designing William trage-dies
Потому что половину времени ты тратишь на создание трагических штампов Уильяма.
Yeah It's becoming your disease Wo Oh oh
Да, это становится твоей болезнью.
Slide = Ab slide A
Слайд = Ab слайд A
slide slide
слайд слайд
Won't let you un-nerve me or let you deserve me
Не позволю тебе нервировать меня или позволить тебе заслужить меня.
Slide slide
Слайд слайд
And even if I kiss the dirt You're gonna speak
И даже если я поцелую грязь, ты будешь говорить
Fiddle diddie
Скрипка Дидди
On how I don't hurt (wo oh) I don't hurt (wo oooh oooh)
О том, как мне не больно (оу-оу), мне не больно (оу-оу-оу)
Go to lead, chorus, chorus
Иди, чтобы вести, хор, хор
La la la la La la la la
Ла ла ла ла Ла ла ла ла
(Thanks to ajynco@yahoo.com for tabs)
(Спасибо ajynco@yahoo.com за вкладки)