I Dare You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G C G C
Wprowadzenie: G C G C
God only knows how I've needed a friend
Bóg jeden wie, jak bardzo potrzebowałem przyjaciela
Who can see through the boldness and pride
Kto potrafi przejrzeć śmiałość i dumę
Someone strong enough to put my faith in
Kogoś na tyle silnego, abym mógł zaufać
Someone willing to let me inside
Ktoś chętny wpuścić mnie do środka
So be a man, and be my man
Więc bądź mężczyzną i bądź moim mężczyzną
(First Chorus:)
(Pierwszy refren :)
I dare you to need me like nobody else
Wyzywam cię, abyś potrzebował mnie jak nikt inny
I dare you to feel me like you've never felt
Wyzywam Cię, abyś poczuł mnie tak, jak nigdy dotąd
I dare you to want to want, want to be good to me
Wyzywam Cię, żebyś chciał, chciał być dla mnie dobry
Baby you've got your reasons dangling from kite strings
Kochanie, masz swoje powody zwisające ze sznurków latawca
Can you open your hands and let them fly
Czy możesz otworzyć swoje dłonie i pozwolić im latać?
I know you won't always say and do the right things
Wiem, że nie zawsze powiesz i zrobisz właściwe rzeczy
But some things are worth a try
Ale niektórych rzeczy warto spróbować
If you can, be my man
Jeśli możesz, bądź moim mężczyzną
(Second Chorus:)
(Drugi chór :)
I dare you to know me like I've never known
Wyzywam cię, abyś poznał mnie tak, jak ja nigdy nie znałem
I dare you to show me that I can be shown
Odważę się pokazać mi, że można mi to pokazać
Dare you to want to want, want to be good to me
Odważ się chcieć, chcieć być dla mnie dobry
(Bridge:)
(Most:)
Tell me I'm
Powiedz mi, że jestem
Tell me I'm the one who deserves you
Powiedz mi, że to ja na ciebie zasługuję
And every time
I za każdym razem
Every time you know that you want to, yeah, I dare you
Za każdym razem, gdy wiesz, że tego chcesz, tak, wyzywam cię
(Third Chorus:)
(Trzeci refren :)
I dare you to hold me like you never will
Wyzywam cię, żebyś mnie trzymał tak, jak nigdy tego nie zrobisz
Again, kiss me and leave the earth standing still
Jeszcze raz pocałuj mnie i zostaw ziemię w miejscu
Dare you to want to want
Odważ się chcieć chcieć
(Repeat First Chorus)
(Powtórz pierwszy refren)
Yeah, I dare you to want to want
Tak, wyzywam cię, żebyś chciał chcieć
Want to be good to me
Chcesz być dla mnie dobry
And, that's pretty much it.
I to w zasadzie tyle.