Repent Текст Песни Перевод на Русский

Repent - SHeDAISY
Покаяться - ШЕДЭЙСИ
From the album Knock on the Sky
Из альбома Knock on the Sky
Kristyn Osborn, Marcus Hummon
Кристин Осборн, Маркус Хаммон
Chords:
Аккорды:
D6: xxx202
Д6: ххх202
B: x244xx (see notes)
B: x244xx (см. примечания)
A: x02220
А: x02220
E: 022100
Е: 022100
D: xx0232
Д: хх0232
G: 320003
Г: 320003
F#: 244322
Ф#: 244322
F#m: 244222
Ж#м: 244222
Bm: x24432
Бм: x24432
string 4th fret and 4th string 6th fret:
Струна 4-го лада и 4-я струна 6-го лада:
one and two and
один и два и
Intro:
Введение:
D6 --> (A) B
D6 --> (А) Б
Ive been walkin' through the fields for hours
Я часами гулял по полям
Blind to the wild of the wildflowers
Слепой к дикой природе полевых цветов
Hovering above my own life
Нависая над моей жизнью
Like an apparition
Как привидение
I've been livin' on bread and water
Я живу на хлебе и воде
Somebody's wife, mother, somebody's daughter
Чья-то жена, мать, чья-то дочь
Even in the face in the mirror
Даже в лицо в зеркале
No recognition
Нет признания
I feel my soul slipping out of my skin
Я чувствую, как моя душа выскальзывает из моей кожи
Come clean in a pool of fire jump in
Приди чистым в огненную лужу, прыгай в нее.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Cause everybody needs a revival
Потому что всем нужно возрождение
Get up off your knees and dance
Встань с колен и танцуй
Iit's fundamental to our suvival
Это фундаментально важно для нашего выживания
Get hell bent on shakin' that big white tent
Остерегайся трясти эту большую белую палатку.
and repent! (Intro)
и покайся! (Введение)
All you need is the nagging hunger
Все, что вам нужно, это мучительный голод
Baby the bush is burnin' I ain't getting any younger
Детка, куст горит, я не становлюсь моложе
Belly up and believe, whatcha waiting for
Поднимите живот и поверьте, чего вы ждете?
A revelation
Откровение
All it takes is a taste of the spirit
Все, что нужно, это вкус духа
Like an addict gotta have it every time I get near it
Как будто наркоман должен иметь это каждый раз, когда я приближаюсь к нему.
Straight to the heart of the matter
Прямо в суть дела
No hesitation
Без колебаний
No other high like liberation
Нет другого достижения, подобного освобождению
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
TAG:
ТЕГ:
Have I really lost my soul
Неужели я действительно потерял свою душу?
If so I don't know where it went
Если да, то я не знаю, куда это делось
And if there's no other way back home
И если нет другого пути домой
I guess I might as well repent...
Наверное, мне стоит покаяться...
End: Jam over Intro (B), fade out
Конец: Джем поверх вступления (B), постепенное затухание.