Repent Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Repent - SHeDAISY
Tövbe - SHEDAISY
From the album Knock on the Sky
Knock on the Sky albümünden
Kristyn Osborn, Marcus Hummon
Kristyn Osborn, Marcus Hummon
Chords:
Akorlar:
D6: xxx202
D6: xxx202
B: x244xx (see notes)
B: x244xx (notlara bakın)
A: x02220
C: x02220
E: 022100
E: 022100
D: xx0232
D:xx0232
G: 320003
G: 320003
F#: 244322
F#: 244322
F#m: 244222
F#m: 244222
Bm: x24432
BM: x24432
string 4th fret and 4th string 6th fret:
dize 4. perde ve 4. dize 6. perde:
one and two and
bir ve iki ve
Intro:
Giriş:
D6 --> (A) B
D6 --> (A)B
Ive been walkin' through the fields for hours
Tarlalarda saatlerce yürüyorum
Blind to the wild of the wildflowers
Kır çiçeklerinin yabaniliğine kör
Hovering above my own life
Kendi hayatımın üzerinde geziniyorum
Like an apparition
Bir hayalet gibi
I've been livin' on bread and water
Ekmek ve su ile yaşıyorum
Somebody's wife, mother, somebody's daughter
Birinin karısı, annesi, birinin kızı
Even in the face in the mirror
Aynadaki yüzünde bile
No recognition
Tanıma yok
I feel my soul slipping out of my skin
Ruhumun cildimden kaydığını hissediyorum
Come clean in a pool of fire jump in
Temiz gel, ateş havuzuna atla
CHORUS:
Koro:
Cause everybody needs a revival
Çünkü herkesin yeniden canlanmaya ihtiyacı var
Get up off your knees and dance
Dizlerinin üstünden kalk ve dans et
Iit's fundamental to our suvival
Bu hayatta kalmamızın temelidir
Get hell bent on shakin' that big white tent
O büyük beyaz çadırı sallamaya kararlı ol
and repent! (Intro)
ve tövbe et! (Giriş)
All you need is the nagging hunger
Tek ihtiyacın olan dırdırcı açlık
Baby the bush is burnin' I ain't getting any younger
Bebeğim çalılar yanıyor ben daha gençleşmiyorum
Belly up and believe, whatcha waiting for
Göbeklerini kaldır ve inan, ne bekliyorsun
A revelation
Bir vahiy
All it takes is a taste of the spirit
Tek gereken ruhun tadına bakmak
Like an addict gotta have it every time I get near it
Bir bağımlı gibi ona her yaklaştığımda onu almak zorunda kalıyorum
Straight to the heart of the matter
Doğrudan konunun özüne inmek
No hesitation
Tereddüt yok
No other high like liberation
Kurtuluş gibi başka bir yüksek yok
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
TAG:
ETİKET:
Have I really lost my soul
Gerçekten ruhumu mu kaybettim?
If so I don't know where it went
Eğer öyleyse nereye gittiğini bilmiyorum
And if there's no other way back home
Ve eğer eve dönmenin başka yolu yoksa
I guess I might as well repent...
Sanırım tövbe etsem iyi olur...
End: Jam over Intro (B), fade out
Bitiş: Girişte (B) sıkışma, yavaş yavaş kaybolma