Without a Sound 歌詞 日本語訳

Intro: D A E D A E
イントロ：D・A・E・D・A・E
N.C. D A E
N.C.DAE
I pull the covers cross the bed
私はベッドの上でカバーを引っ張ります
I tuck away the thoughts in my head
頭の中に考えをしまい込んでしまう
And I live behind closed doors
そして私は密室で暮らしています
Knowing I will always love you more
私はいつもあなたをもっと愛していると知っています
Chorus:
コーラス：
N.C D- -A
N.C D- -A
I wont fall apart
崩れることはありません
I wont lie in pieces on the ground
バラバラになって地面に横たわることはない
I wont fall apart
崩れることはありません
If we say it all without a sound
音なしで全部言ってみたら
N.C. D A E
N.C.DAE
If we could last another day
もう一日続けられるなら
Filled with nothing left to say
もう何も言うことがなくていっぱい
I will know I loved my best
私は自分のベストを愛していたことを知るでしょう
And maybe I could put my heart to rest
そしてもしかしたら心を休めることができるかもしれない
Chorus (E on "I won't fall")
コーラス (「I Will't Fall」の E)
Ooooh, ohh ohh hey yeah yeah
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
If I could make the sun rise a little too slow
日の出をもう少し遅くできたら
To keep from hearing what I already know
すでに知っていることを聞かないようにするため
Chorus (No chords on "I won't fall")
コーラス（「I will't fall」ではコードなし）
(same as in verse)
（詩と同じ）
I will live behind closed doors
私は密室で暮らすことになる
Knowing I will always love you more
私はいつもあなたをもっと愛していると知っています
(Thanks to ajynco@yahoo.com for tabs)
(タブを提供してくれた ajynco@yahoo.com に感謝します)